recoiled

[ארה"ב]/rɪˈkɔɪld/
[בריטניה]/rɪˈkɔɪld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. למשוך אחורה או להירתע; לקפוץ חזרה או להתרסק; להגיב עם זוועה או גועל

צירופים וביטויים

recoiled in fear

התכווץ מתוך פחד

recoiled from danger

התכווץ מסכנה

recoiled in horror

התכווץ באימה

recoiled with disgust

התכווץ עם סלידה

recoiled from pain

התכווץ מכאב

recoiled in shock

התכווץ בהלם

recoiled in surprise

התכווץ בהפתעה

דוגמאות למשפטים

the snake recoiled in fear when it saw the approaching footsteps.

הנחש התכווץ מפחד כשראה את הצעדים המתקרבים.

she recoiled at the thought of eating insects.

היא התכווצה במחשבה על אכילת חרקים.

he recoiled from the harsh criticism during the meeting.

הוא התכווץ מהביקורת הנוקשה במהלך הפגישה.

the child recoiled from the loud noise of the fireworks.

הילד התכווץ מהרעש העז של זיקוקי הדינאם.

she recoiled when the spider crawled across her hand.

היא התכווצה כשעכביש זחל על היד שלה.

the dog recoiled when it saw the stranger approaching.

הכלב התכווץ כשראה את הזר המתקרב.

he recoiled at the sight of the gruesome accident.

הוא התכווץ כשראה את התאונה המחרידה.

she recoiled from the idea of moving to a new city.

היא התכווצה מהרעיון של מעבר לעיר חדשה.

the audience recoiled in shock at the unexpected twist in the story.

הקהל התכווץ בהלם מהטוויסט הבלתי צפוי בסיפור.

he recoiled from the cold water when he first jumped in.

הוא התכווץ מהמים הקרים כשהתחיל לקפוץ.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו