| Present Participle | satisfying |
a mutually satisfying relationship
יחסים מועילים הדדית
It’s a most satisfying meal.
זה ארוחה מספקת ביותר.
The story had a satisfying ending.
לסיפור היה סוף מספק.
a satisfying as well as a financially rewarding career
קריירה מספקת וגם כזו המניבה תגמול כספי.
Working with them was our most satisfying activity.
העבודה איתם הייתה הפעילות המספקת ביותר שלנו.
the need for a personally satisfying set of beliefs
הצורך במערכת אמונות מספקת באופן אישי.
The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.
הספר מספק יותר אם קוראים כל פרק בסדר.
the work proved to be more satisfying than being a solicitor.
העבודה התגלתה כמספקת יותר מלהיות עורך דין.
We are never late in satisfying him for his labor.
אנו אף פעם לא מאחרים לספק אותו עבור עבודתו.
His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.
המאפלט שלו חרש את החול הקשה עם רעש מרצה
There’s something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.
יש משהו עמוק ומספק באכילת ירקות שגידלת בעצמך.
Isoperimetric inequality for sphere and ellipsoid is discussed, and the isoperimetric inequality of some region satisfying certain conditions is given.
נדון באי-שוויון איזופרימטרי עבור כדור ואליפסואיד, וניתן את אי-השוויון האיזופרימטרי של אזור מסוים העונה על תנאים מסוימים.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of racecadotril.
שני אחוזים של HPMC התגלו כסוכן השהיה מספק על ידי הערכת קצב ההשקעה והפיזור מחדש של רייסקדוטריל.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of Nabumetone.
שני אחוזים של HPMC התגלו כסוכן השהיה מספק על ידי הערכת קצב ההשקעה והפיזור מחדש של נבמטון.
reversed the paintings for a more satisfying effect. Toinvert is basically to turn something upside down or inside out, but the term may imply placing something in a reverse order:
הפכו את הציורים למראה משביע רצון יותר. להפוך זה בעצם להפוך משהו הפוך או מבחוץ פנימה, אבל המונח עשוי לרמז על הצבת משהו בסדר הפוך:
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
בהתאם למערכת הקבלה הישנה, אדם העונה על הדרישות בסעיף 27 המתוקן של התקנה יכול היה להיות מוזמן לשורת מיד לפני תחילת ההתמחות שלו/שלה.
a mutually satisfying relationship
יחסים מועילים הדדית
It’s a most satisfying meal.
זה ארוחה מספקת ביותר.
The story had a satisfying ending.
לסיפור היה סוף מספק.
a satisfying as well as a financially rewarding career
קריירה מספקת וגם כזו המניבה תגמול כספי.
Working with them was our most satisfying activity.
העבודה איתם הייתה הפעילות המספקת ביותר שלנו.
the need for a personally satisfying set of beliefs
הצורך במערכת אמונות מספקת באופן אישי.
The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.
הספר מספק יותר אם קוראים כל פרק בסדר.
the work proved to be more satisfying than being a solicitor.
העבודה התגלתה כמספקת יותר מלהיות עורך דין.
We are never late in satisfying him for his labor.
אנו אף פעם לא מאחרים לספק אותו עבור עבודתו.
His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.
המאפלט שלו חרש את החול הקשה עם רעש מרצה
There’s something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.
יש משהו עמוק ומספק באכילת ירקות שגידלת בעצמך.
Isoperimetric inequality for sphere and ellipsoid is discussed, and the isoperimetric inequality of some region satisfying certain conditions is given.
נדון באי-שוויון איזופרימטרי עבור כדור ואליפסואיד, וניתן את אי-השוויון האיזופרימטרי של אזור מסוים העונה על תנאים מסוימים.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of racecadotril.
שני אחוזים של HPMC התגלו כסוכן השהיה מספק על ידי הערכת קצב ההשקעה והפיזור מחדש של רייסקדוטריל.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of Nabumetone.
שני אחוזים של HPMC התגלו כסוכן השהיה מספק על ידי הערכת קצב ההשקעה והפיזור מחדש של נבמטון.
reversed the paintings for a more satisfying effect. Toinvert is basically to turn something upside down or inside out, but the term may imply placing something in a reverse order:
הפכו את הציורים למראה משביע רצון יותר. להפוך זה בעצם להפוך משהו הפוך או מבחוץ פנימה, אבל המונח עשוי לרמז על הצבת משהו בסדר הפוך:
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
בהתאם למערכת הקבלה הישנה, אדם העונה על הדרישות בסעיף 27 המתוקן של התקנה יכול היה להיות מוזמן לשורת מיד לפני תחילת ההתמחות שלו/שלה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו