states

[ארה"ב]/steit/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אזורים בתוך מדינה עם ממשלה משלהם; ישות פוליטית ריבונית;
vt. להביע דעות או עובדות; להכריז.

צירופים וביטויים

United States

Hebrew_translation

states of America

מדינות אמריקה

member states

מדינות חברות

sovereign states

מדינות ריבוניות

warring states

מדינות לוחמות

warring states period

תקופת המדינות הנלחמות

states of mind

מצבי נפש

density of states

צפיפות של מצבים

baltic states

מדינות הבלטיות

united states army

צבא ארצות הברית

united states navy

צי ארצות הברית

states of matter

מצבי צביח

דוגמאות למשפטים

the littoral states of the Indian Ocean.

מדינות החוף של האוקיינוס ההודי

the princely states of India.

מדינות הודו הנסיכיות

states marginal to Canada.

מדינות שוליים לקנדה

the senior states men

הדיפלומטים הבכירים.

the states of Eastern Europe.

מדינות מזרח אירופה

the union of states to form a country

האיחוד של מדינות כדי להקים מדינה

one of the 50 states in the United States of America

אחת מ-50 המדינות בארצות הברית של אמריקה

The states formed the Trucial States Council in 1960.

המדינות הקימו את מועצת המדינות החלתיות בשנת 1960.

United States seismologist

סייסמולוג מארצות הברית

the task of diplomacy was to help different states to coexist.

המשימה של הדיפלומטיה הייתה לעזור למדינות שונות לחיות בשלום

East European states in hock to Western bankers.

מדינות מזרח אירופה חייבות לבנקאים מערביים

the states retain a large measure of independence.

למדינות נותרת מידה גדולה של עצמאות.

all the riparian states must sign an agreement.

כל המדינות החלתיות חייבות לחתום על הסכם.

women in various states of undress.

נשים במצבים שונים של חשיפה

the United States B-Garden

הגנים של ארצות הברית B

the 48 contiguous states of the Union.

48 המדינות הסמוכות של האיחוד.

The United States borders on Canada.

ארצות הברית גובלת בקנדה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It still only allows potatoes from selected US states.

זה עדיין מאפשר רק תפוחי אדמה ממדינות נבחרות בארה"ב.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Delaware may be one of the smallest U.S. states.

דלאוור' עשויה להיות אחד המדינות הקטנות ביותר בארה"ב.

מקור: CNN Listening Compilation December 2014

The Apollo surely embodies a higher state of civilisation.

האפולו בהחלט מייצג מצב מתקדם יותר של ציוויליזציה.

מקור: BBC documentary "Civilization"

The Indian medical association has declared a state of medical emergency.

האיגוד הרפואי ההודי הכריז על מצב חירום רפואי.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There are no pure states of mankind.

אין מצבים טהורים של האנושות.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The ten other slave states soon follow.

עשרת המדינות העבדיות האחרות עוקבות במהרה.

מקור: America The Story of Us

And gives the states a block grant to fund medicaid as they see fit.

ומעניק למדינות מענק בלוק כדי לממן את מדיקרייד כפי שהן מתאימות.

מקור: Little Jiung Tonight Show last week

There are two U.S. states that border eight others.

ישנן שתי מדינות בארה"ב הגובלות בשמונה אחרות.

מקור: CNN 10 Student English August 2021 Collection

Hey, look, Phoebe. I laid out the states geographically.

היי, תראה, פיבי. סידרתי את המדינות גיאוגרפית.

מקור: Friends Season 7

Four U.S. states have declared states of emergency and it's all because of Hurricane Matthew.

ארבע מדינות בארה"ב הכריזו על מצב חירום, וכל זאת בגלל הוריקן מתיו.

מקור: CNN Selects October 2016 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו