tainted

[ארה"ב]/'teɪntɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מזוהם; מודבק.
Word Forms
Past Participletainted

צירופים וביטויים

tainted reputation

מוניטין פגום

tainted food

מזון פגום

tainted water

מים מזוהמים

tainted evidence

ראיות פגומות

tainted blood

דם מזוהם

tainted milk

חלב פגום

דוגמאות מהעולם האמיתי

That's when a chemical leak was found to have tainted the water supply.

כשהתגלה דליפה כימית שזהמה את מקור המים.

מקור: CNN Listening Compilation August 2014

Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.

מר בוש טמא את הערכים של אמריקה עם פלישה לא כשירה, התעללות בשבויים ומדיניות חוץ מוגזמת.

מקור: The Economist - Comprehensive

That's right and other things can be tainted, like you said, for example, a relationship.

נכון, דברים אחרים יכולים להיות מזוהמים, כמו שאתה אומר, לדוגמה, מערכת יחסים.

מקור: Learn English by following hot topics.

It spreads through tainted water and because of poor hygiene.

זה מתפשט דרך מים מזוהמים ובגלל היגיינה לקויה.

מקור: VOA Standard English - Health

He did not want his excited trepidation tainted with resentment.

הוא לא רצה שההתרגשות שלו תתאכזב עם טינה.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

That word's kind of tainted for me now, so...

המילה הזו קצת מזוהמת עבורי עכשיו, אז...

מקור: Modern Family - Season 07

And they're less likely to want the tainted money.

והם פחות סביר שיבקשו את הכסף המזוהם.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

Today they close two schools to investigate concerns of tainted water.

היום הם סוגרים שני בתי ספר כדי לחקור חששות לגבי מים מזוהמים.

מקור: NPR News February 2014 Compilation

His arrest comes after election officials determined that his work for Republican Mark Harris tainted a 2018 congressional race.

מעצרו מגיע לאחר שפקידי בחירות קבעו כי עבודתו עבור הרפובליקן מארק האריס טמנה מירוץ קונגרס של 2018.

מקור: AP Listening Collection March 2019

He wanted to leave it all behind and find somewhere not yet tainted by the artificiality of modern life.

הוא רצה להשאיר את הכל מאחור ולמצוא מקום שעדיין לא מזוהם על ידי המלאכותיות של החיים המודרניים.

מקור: BBC documentary "Civilization"

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו