thawing

[ארה"ב]/θɔːɪŋ/
[בריטניה]/θɔːɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התהליך של הפיכה לנוזלי או רך לאחר שהוקפא
v. להפוך לנוזלי או רך כתוצאה מחימום
Word Forms
Pluralthawings

צירופים וביטויים

thawing ice

הפשרת קרח

thawing process

תהליך הפשרה

thawing meat

הפשרת בשר

thawing ground

הפשרת קרקע

thawing temperatures

טמפרטורות הפשרה

thawing conditions

תנאי הפשרה

thawing phase

שלב הפשרה

thawing snow

הפשרת שלג

thawing permafrost

הפשרת קרקע קפואה

thawing effects

השפעות הפשרה

דוגמאות למשפטים

the thawing of the ice revealed hidden treasures.

ההפשרה של הקרח חשפה אוצרות נסתרים.

thawing temperatures can lead to flooding.

טמפרטורות מפשירות עלולות להוביל לשיטפונות.

we noticed the thawing of relations between the two countries.

שימינו את ההפשרה ביחסים בין שתי המדינות.

thawing meat is essential for proper cooking.

הפשרת בשר היא חיונית לבישול תקין.

the thawing process took longer than expected.

תהליך ההפשרה ארך יותר ממה שציפינו.

after thawing, the vegetables were ready to cook.

אחרי הפשרה, הירקות היו מוכנים לבישול.

thawing permafrost poses environmental challenges.

הפשרת קרקע תקועה מהווה אתגרים סביבתיים.

they discussed the thawing tensions in the region.

הם דנו בהפשרת המתחים באזור.

thawing out the freezer was a necessary chore.

הפשרת המקרר הייתה מטלה הכרחית.

the thawing of the glacier is a sign of climate change.

ההפשרה של קרחון היא סימן לשינוי אקלים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו