unbodied

[ארה"ב]/ʌnˈbɒdɪd/
[בריטניה]/ʌnˈbɑːdɪd/

תרגום

adj. חסר גוף פיזי; בלתי גופני

צירופים וביטויים

unbodied spirit

רוח לא מוחשית

unbodied thought

מחשבה לא מוחשית

unbodied existence

קיום לא מוחשי

unbodied essence

מהות לא מוחשית

unbodied form

צורה לא מוחשית

unbodied being

ישות לא מוחשית

unbodied idea

רעיון לא מוחשי

unbodied energy

אנרגיה לא מוחשית

unbodied presence

נוכחות לא מוחשית

unbodied voice

קול לא מוחשי

דוגמאות למשפטים

the concept of the unbodied spirit has fascinated philosophers for centuries.

הרעיון של הרוח הלא-גלויה מרתק פילוסופים במשך מאות שנים.

in literature, the unbodied presence often symbolizes freedom.

בספרות, הנוכחות הלא-גלויה מסמלת לעתים קרובות חופש.

the unbodied voice echoed through the empty hall.

הקול הלא-גלויה הדהד דרך האולם הריק.

many cultures believe in the existence of unbodied entities.

תרבויות רבות מאמינות בקיומם של ישויות לא-גופניות.

he felt an unbodied connection to the universe during meditation.

הוא הרגיש חיבור לא-גופני ליקום במהלך מדיטציה.

the artist portrayed unbodied emotions in her abstract paintings.

האמן הצדיע רגשות לא-גופניים בציורי ההפשטה שלה.

unbodied thoughts can sometimes be more powerful than spoken words.

מחשבות לא-גופניות יכולות להיות לעתים קרובות חזקות יותר ממילים מדוברות.

he described his dreams as unbodied visions that felt real.

הוא תיאר את החלומות שלו כחזונות לא-גופניים שהרגישו אמיתיים.

the unbodied nature of love can be both beautiful and painful.

הטבע הלא-גופני של אהבה יכול להיות גם יפה וגם כואב.

in many religions, the idea of the unbodied soul is central to belief.

בהרבה דתות, הרעיון של הנשמה הלא-גופנית הוא מרכזי לאמונה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו