westernmost

[ארה"ב]/'westənməʊst/
[בריטניה]/ˈwɛstənˌmost/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הרחוק ביותר ממערב

דוגמאות למשפטים

the westernmost tip of the island

הקצה המערבי ביותר של האי.

The westernmost point of the country is a popular tourist destination.

הנקודה המערבית ביותר של המדינה היא יעד תיירותי פופולרי.

The westernmost city in the state is known for its beautiful sunsets.

העיר המערבית ביותר במדינה ידועה בשקיעות היפות שלה.

The westernmost region of the continent has a diverse range of landscapes.

האזור המערבי ביותר של היבשת מתאפיין במגוון רחב של נופים.

The westernmost province is famous for its wine production.

המחוז המערבי ביותר מפורסם בייצור היין שלו.

The westernmost tip of the island is a remote and untouched area.

הקצה המערבי ביותר של האי הוא אזור מרוחק ולא מגע.

The westernmost boundary of the national park is marked by a river.

הגבול המערבי ביותר של הפארק הלאומי מסומן על ידי נהר.

The westernmost coast of the country is known for its rugged cliffs.

החוף המערבי ביותר של המדינה ידוע במצוקים הנישאים שלו.

The westernmost mountain range is a popular destination for hikers.

שרשרת ההרים המערבית ביותר היא יעד פופולרי עבור מטיילים.

The westernmost building in the city offers stunning views of the skyline.

הבניין המערבי ביותר בעיר מציע נופים מדהימים של קו הרקיע.

The westernmost region experiences strong winds due to its proximity to the coast.

האזור המערבי ביותר חווה רוחות חזקות בשל קרבתו לחוף.

דוגמאות מהעולם האמיתי

China's westernmost point is only a stone's throw from the borders of five central Asian countries.

הנקודה המערבית ביותר של סין נמצאת במרחק זריקת אבן מהגבולות של חמש מדינות מרכז אסיה.

מקור: Beautiful China

Nearby, the town of Trapani, with its fortified promontory, marks the westernmost point of Sicily.

בסביבה, העיירה טראפני, עם המיצר המבוצר שלה, מסמנת את הנקודה המערבית ביותר של סיציליה.

מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

But of course, it gets even stranger because most of California's population lives within the westernmost fringes of the state near to the Pacific Ocean.

אבל כמובן, זה הופך להיות מוזר עוד יותר מכיוון שרוב האוכלוסייה של קליפורניה גרה בשוליים המערביים ביותר של המדינה ליד האוקיינוס השקט.

מקור: Realm of Legends

It was once a byword for isolation and poverty, " the end of the world" , as the name of its westernmost point, Cape Finisterre, indicates.

פעם זה היה מילה נרדפת לבידוד ועוני, "סוף העולם", כפי שמציין שם הנקודה המערבית ביותר שלו, קייפ פיניסטרה.

מקור: The Economist (Summary)

The westernmost river, referred to as the Irharhar, was the most likely path for migrants—and clusters of archaeological sites in Algeria and Tunisia back up that idea.

הנהר המערבי ביותר, המכונה נהר האיחרחר, היה המסלול הסביר ביותר עבור מהגרים - וקבוצות של אתרים ארכיאולוגיים באלג'יריה ובתוניסיה תומכות ברעיון זה.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

Diomede is not the westernmost town in the US, that title goes to Adak in the Aleutian Islands, but it is the closest to Russia.

דיומדה אינה העיירה המערבית ביותר בארה"ב, התואר הזה שייך לאדק באיי אלייוטיאן, אבל היא הקרובה ביותר לרוסיה.

מקור: Encyclopedia of Trivia Facts

Another way to understand just how big Texas actually is is by taking a look at the city of El Paso located in the westernmost edge of the state.

דרך נוספת להבין עד כמה טקסס גדולה בפועל היא להסתכל על העיר אל פאסו הממוקמת בשוליים המערביים ביותר של המדינה.

מקור: Realm of Legends

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו