| Plural | witticisms |
She is known for her clever witticisms.
היא ידועה בזכות התחכמותה החריפה.
His witticism brought laughter to the room.
התחכמות שלו גרמה לצחוק בחדר.
The comedian's witticisms kept the audience entertained.
התחכמויות של הקומיקאי שמרטו את הקהל מבויים.
He always has a witty witticism ready for any situation.
תמיד יש לו תחכמות חריפה מוכנה לכל מצב.
Her witticism added a touch of humor to the conversation.
התחכמותה הוסיפה נופך של הומור לשיחה.
The author's book is filled with clever witticisms.
הספר של הסופר מלא בתחכמויות חריפות.
The politician's witticism was well-received by the audience.
התחכמותו של הפוליטיקאי התקבלה היטב על ידי הקהל.
She has a talent for coming up with witty witticisms on the spot.
יש לה כישרון להמציא תחכמויות חריפות באופן ספונטני.
His witticism lightened the mood in the room.
התחכמותו הקלה על האווירה בחדר.
The comedian is known for his quick-witted witticisms.
הקומיקאי ידוע בזכות התחכמויות החריפות והמהירות שלו.
Krakens! Conseil shot back, finishing his word without wincing at his companion's witticism.
קראקנים! קונסיל השיב, מסיים את דבריו מבלי להתכווץ על משחקי החוכמה של בן לוויה שלו.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Griff rounded on him. " Unless you can cut this fog with your next witticism, keep it to yourself" .
גריף הסתובב לעברו. "אלא אם תוכל לחדור לערפל הזה עם משחק החוכמה הבא שלך, שמור את זה לעצמך".
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)That is apt and amusing. I think I shall share that with Amy Farrah Fowler. She'll appreciate the witticism. Thank you.
זה מתאים ומשעשע. אני חושב שאשתף את זה עם איימי פראח פאולר. היא תעריך את משחק החוכמה. תודה.
מקור: The Big Bang Theory Season 4He who practices such witticisms is called a practical joker.
מי שמתרגל משחקי חוכמה כאלה מכונה צעקן.
מקור: Southwest Associated University English Textbook" I am not in the mood for fencing with blunt witticisms just now" .
"אני לא במצב רוח לדווש עם משחקי חוכמה גסים כרגע".
מקור: Virgin Land (Part 1)She condescended to laugh at my witticisms and display an interest in my stories.
היא התנמלה כדי לצחוק על משחקי החוכמה שלי ולהביע עניין בסיפורים שלי.
מקור: Gentleman ThiefHe recognized the current witticism of the year as it issued stridently from one of the pairs at his elbow.
הוא זיהה את משחק החוכמה השנתי הנוכחי כפי שזרם בעוז מאחד הזוגות בזרועו.
מקור: Beauty and Destruction (Part 1)I'm not trying to be pushy, but I'm really not understanding why you aren't responding positively to my charming witticisms.
אני לא מנסה להיות דוחק, אבל אני באמת לא מבין למה אתה לא מגיב בצורה חיובית למשחקי החוכמה המקסימים שלי.
מקור: MBTI Personality Types GuideIn Mark Twain, this suggestion would have taken rank among his best witticisms; in Grant it was a measure of simplicity not singular.
במרק טוויין, הצעת זו הייתה זוכה לדירוג בין משחקי החוכמה הטובים ביותר שלו; בגרנט זה היה מדד לפשטות לא ייחודית.
מקור: The Education of Henry Adams (Part Two)At a recent preview it was dreamlike, filled with the kind of complex harmonies, witticisms and internal rhymes that Sondheim is known for.
במבט מקדים לאחרון זה היה כמו חלום, מלא בסוג ההרמוניות המורכבות, משחקי החוכמה והחרוזים הפנימיים שאליהם ידוע סונדייים.
מקור: The Economist CultureShe is known for her clever witticisms.
היא ידועה בזכות התחכמותה החריפה.
His witticism brought laughter to the room.
התחכמות שלו גרמה לצחוק בחדר.
The comedian's witticisms kept the audience entertained.
התחכמויות של הקומיקאי שמרטו את הקהל מבויים.
He always has a witty witticism ready for any situation.
תמיד יש לו תחכמות חריפה מוכנה לכל מצב.
Her witticism added a touch of humor to the conversation.
התחכמותה הוסיפה נופך של הומור לשיחה.
The author's book is filled with clever witticisms.
הספר של הסופר מלא בתחכמויות חריפות.
The politician's witticism was well-received by the audience.
התחכמותו של הפוליטיקאי התקבלה היטב על ידי הקהל.
She has a talent for coming up with witty witticisms on the spot.
יש לה כישרון להמציא תחכמויות חריפות באופן ספונטני.
His witticism lightened the mood in the room.
התחכמותו הקלה על האווירה בחדר.
The comedian is known for his quick-witted witticisms.
הקומיקאי ידוע בזכות התחכמויות החריפות והמהירות שלו.
Krakens! Conseil shot back, finishing his word without wincing at his companion's witticism.
קראקנים! קונסיל השיב, מסיים את דבריו מבלי להתכווץ על משחקי החוכמה של בן לוויה שלו.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Griff rounded on him. " Unless you can cut this fog with your next witticism, keep it to yourself" .
גריף הסתובב לעברו. "אלא אם תוכל לחדור לערפל הזה עם משחק החוכמה הבא שלך, שמור את זה לעצמך".
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)That is apt and amusing. I think I shall share that with Amy Farrah Fowler. She'll appreciate the witticism. Thank you.
זה מתאים ומשעשע. אני חושב שאשתף את זה עם איימי פראח פאולר. היא תעריך את משחק החוכמה. תודה.
מקור: The Big Bang Theory Season 4He who practices such witticisms is called a practical joker.
מי שמתרגל משחקי חוכמה כאלה מכונה צעקן.
מקור: Southwest Associated University English Textbook" I am not in the mood for fencing with blunt witticisms just now" .
"אני לא במצב רוח לדווש עם משחקי חוכמה גסים כרגע".
מקור: Virgin Land (Part 1)She condescended to laugh at my witticisms and display an interest in my stories.
היא התנמלה כדי לצחוק על משחקי החוכמה שלי ולהביע עניין בסיפורים שלי.
מקור: Gentleman ThiefHe recognized the current witticism of the year as it issued stridently from one of the pairs at his elbow.
הוא זיהה את משחק החוכמה השנתי הנוכחי כפי שזרם בעוז מאחד הזוגות בזרועו.
מקור: Beauty and Destruction (Part 1)I'm not trying to be pushy, but I'm really not understanding why you aren't responding positively to my charming witticisms.
אני לא מנסה להיות דוחק, אבל אני באמת לא מבין למה אתה לא מגיב בצורה חיובית למשחקי החוכמה המקסימים שלי.
מקור: MBTI Personality Types GuideIn Mark Twain, this suggestion would have taken rank among his best witticisms; in Grant it was a measure of simplicity not singular.
במרק טוויין, הצעת זו הייתה זוכה לדירוג בין משחקי החוכמה הטובים ביותר שלו; בגרנט זה היה מדד לפשטות לא ייחודית.
מקור: The Education of Henry Adams (Part Two)At a recent preview it was dreamlike, filled with the kind of complex harmonies, witticisms and internal rhymes that Sondheim is known for.
במבט מקדים לאחרון זה היה כמו חלום, מלא בסוג ההרמוניות המורכבות, משחקי החוכמה והחרוזים הפנימיים שאליהם ידוע סונדייים.
מקור: The Economist Cultureחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו