worldwide

[ארה"ב]/ˌwɜːldˈwaɪd/
[בריטניה]/ˌwɜːrldˈwaɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חובק את כל העולם, שקשור לכל העולם
adv. ברחבי העולם, בכל חלקי העולם

צירופים וביטויים

worldwide coverage

כיסוי עולמי

worldwide distribution

הפצה עולמית

דוגמאות למשפטים

the worldwide dominance of Hollywood.

הדומיננטיות העולמית של הוליווד

a monolithic worldwide movement.

תנועה עולמית מונוליתית

a worldwide newsgathering operation.

פעולת איסוף חדשות גלובלית

an uphill struggle to gain worldwide recognition.

מאבק לא פשוט להשגת הכרה עולמית.

worldwide sales of television rights.

מכירות עולמיות של זכויות שידור טלוויזיה.

she travels worldwide as a consultant.

היא מטיילת ברחבי העולם כיועצת

The society expanded into a worldwide organization.

החברה התרחבה לארגון עולמי.

This book has worldwide sales.

לספר הזה יש מכירות ברחבי העולם

a worldwide ban is currently under negotiation .

איסור עולמי נמצא כעת במשא ומתן

the use of a US wealth measure as a proxy for the true worldwide measure.

השימוש במדד עושר אמריקאי כמעין פרוקסי למדד העולמי האמיתי.

developed a national corporation into a worldwide business.

הפך תאגיד לאומי לעסק עולמי.

Megadyne is a leading worldwide manufacture of polyurethane transmission belts and rubber belts.

מגדין היא יצרנית עולמית מובילה של חגורות העברה מפוליאוריטן וחגורות גומי.

Laparoscopic urology is a subspecialty emerged and popularized worldwide in the last decade.

השתלת בטן לפרוסקופית היא תת התמחות שהתפתחה ודבריר ברחבי העולם בעשור האחרון

Known worldwide as the Crocodile Hunter, 44-year-old Irwin was famous for his enthusiasm for wildlife and his catchcry "Crikey!

ידוע בכל העולם בשם צייד התנינים, אירווין בן ה-44 היה מפורסם בהתלהבותו מהחיות הטבעיות וסיסמתו "קרייקי!"

Development of a commonly accepted descriptive nosology for psychiatric disorders worldwide has been a tremendous benefit for patients and for research.

פיתוח מילון תיאורי מקובל להפרעות פסיכיאטריות ברחבי העולם היה יתרון עצום עבור מטופלים ועבור מחקר.

The beet armyworm, Spodoptera exigua (Hubner), is a polyphagous pest with worldwide distribution mainly in tropical and subtropical regions.

תושבת הסלק, Spodoptera exigua (Hubner), היא מזיק רב-פיות עם תפוצה עולמית בעיקר באזורים טרופיים וסובטרופיים.

In addition to rammers and smaller vibration plates ,a whole range of other products for the domestic market and for export worldwide is currently produced in the USA .

בנוסף למחזקים ולוחות רטט קטנים יותר, כיום מיוצרת בארה"ב מגוון שלם של מוצרים אחרים לשוק המקומי ולייצוא ברחבי העולם.

Iron deficiency is one of the most common nutrient deficiencies worldwide because iron is difficult to get and absorb in the proper amount from the diet alone (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).

חסר ברזל הוא אחד ממחסורי המזון הנפוצים ביותר בעולם מכיוון שקשה להשיג ולספוג ברזל בכמות המתאימה מהתזונה בלבד (מילון רפואי מחזורי של טבר).

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו