discrepancy

[Stati Uniti]/dɪsˈkrepənsi/
[Regno Unito]/dɪsˈkrepənsi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. differenza o incoerenza; mancanza di accordo.

Frasi & Collocazioni

discrepancy report

relazione di discordanza

Frasi di Esempio

there's a discrepancy between your account and his.

c'è una discrepanza tra il tuo account e il suo.

There was a discrepancy in the two reports of the accident.

C'era una discrepanza nei due rapporti sull'incidente.

A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.

Una causa maggiore di risentimento è la discrepanza negli stipendi.

The discrepancy in their ages seemed not to matter.

La discrepanza nella loro età non sembrava importare.

a discrepancy between what was promised and what was done.

una discrepanza tra ciò che era stato promesso e ciò che è stato fatto.

When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.

Quando entrambe le versioni della storia furono confrontate, furono riscontrate importanti discrepanze.

Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.

Zombi marziani morti che urlano attraverso un tubo da giardino. Mangler, più spostamenti di formante estremi per rivelare quante più discrepanze possibile.

The price tag says $100 and you charged me for $120; how do you explain the discrepancy?

L'etichetta del prezzo dice $100 e mi hai addebitato $120; come spieghi la discrepanza?

Esempi Reali

Those are some pretty huge discrepancies, needless to say.

Quelle sono delle discrepanze piuttosto significative, tra l'altro.

Fonte: Fitness Knowledge Popularization

The explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.

La spiegazione della discrepanza risiedeva nella corteccia degli alberi.

Fonte: The Economist - Technology

The director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.

La direttrice potrebbe non aver notato le discrepanze nell'assegnazione dei progetti, quindi potrebbe essere convinta.

Fonte: Crash Course: Business in the Workplace

But if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.

Ma se riscontriamo qualsiasi discrepanza nel processo di ricontrollo, la informeremo entro 10 giorni.

Fonte: Foreign Trade English Topics King

This is its prehistoric cousin, Megalodon, and you can see a little discrepancy in the tooth size here.

Questo è il suo cugino preistorico, Megalodon, e qui si può notare una piccola discrepanza nelle dimensioni dei denti.

Fonte: Jurassic Fight Club

Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?

Potete iniziare a trovare i punti critici per vedere le discrepanze tra le parole e le azioni di qualcuno?

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The Electoral College creates discrepancies like this all over the country.

Il Collegio Elettorale crea discrepanze come queste in tutto il paese.

Fonte: Vox opinion

This may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.

Questo potrebbe essere perché la solitudine si riferisce alla discrepanza tra le relazioni reali e desiderate.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The only reason anyone noticed this discrepancy was that the gap happened to encompass the country's most populous city.

L'unico motivo per cui qualcuno ha notato questa discrepanza è che la lacuna comprendeva per caso la città più popolosa del paese.

Fonte: The Economist (Summary)

Second, a discrepancy exists between students' degrees and their practical experiences.

In secondo luogo, esiste una discrepanza tra i titoli di studio degli studenti e la loro esperienza pratica.

Fonte: Global Times Reading Selection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora