| passato | flustered |
flustered state
stato di agitazione
She felt flustered when she realized she was running late for the meeting.
Si sentì a disagio quando si rese conto di essere in ritardo per la riunione.
He became flustered during the presentation and forgot his lines.
Si sentì a disagio durante la presentazione e si dimenticò le sue battute.
The unexpected question left her feeling flustered and unsure how to respond.
La domanda inaspettata la fece sentire a disagio e incerta su come rispondere.
Trying to juggle multiple tasks at once can leave you feeling flustered.
Cercare di gestire più attività contemporaneamente può farti sentire a disagio.
The sudden change in plans left everyone feeling flustered and disoriented.
Il cambiamento improvviso nei piani fece sentire tutti a disagio e disorientati.
She was so flustered by the unexpected visitor that she forgot to offer them a drink.
Era così a disagio per l'inaspettata visita da dimenticarsi di offrirgli da bere.
Feeling flustered, he struggled to find the right words to express his thoughts.
Sentendosi a disagio, faticò a trovare le parole giuste per esprimere i suoi pensieri.
The complicated instructions left the students feeling flustered and overwhelmed.
Le istruzioni complicate fecero sentire gli studenti a disagio e sopraffatti.
She always gets flustered when speaking in front of a large audience.
Si sente sempre a disagio quando parla di fronte a un vasto pubblico.
The unexpected news left him feeling flustered and unsure about the future.
La notizia inaspettata lo fece sentire a disagio e incerto sul futuro.
" Wha? Oh—oh, right, " said Ron, very flustered. " Er—silencio! "
" Wha? Oh—oh, right, " ha detto Ron, visibilmente agitato. " Er—silenzio!"
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou're flustered, confused, your heart is racing?
Sei agitato, confuso, il tuo cuore batte forte?
Fonte: Super Girl Season 2 S02The candidate sat there flustered, so Jobs changed the subject.
Il candidato era lì a disagio, quindi Jobs cambiò argomento.
Fonte: Steve Jobs BiographyDon't! She took it off and I got flustered, ok?
Non! Lei l'ha tolto e io sono rimasto a disagio, ok?
Fonte: The Vampire Diaries Season 1How do you feel, a little flustered, little concerned, maybe not ready?
Come ti senti, un po' a disagio, un po' preoccupato, forse non pronto?
Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyDo you get flustered or awkward and end up pushing people away?
Ti senti a disagio o impacciato e finisci per allontanare le persone?
Fonte: Psychology Mini ClassThere's nothing worse than turning up late and flustered because you got lost!
Non c'è niente di peggio che arrivare in ritardo e a disagio perché ti sei perso!
Fonte: Job Interview Tips in EnglishBut others feel too flustered and nervous to even strike up a casual conversation.
Ma altri si sentono troppo a disagio e nervosi per iniziare anche una conversazione informale.
Fonte: Psychology Mini ClassMr. Grey says nothing, waiting patiently—I hope—as I become increasingly embarrassed and flustered.
Il signor Grey non dice nulla, aspettando pazientemente—spero—mentre divento sempre più imbarazzato e a disagio.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)When you're upset and you're flustered, you start speaking quickly, and that makes people tense.
Quando sei agitato e a disagio, inizi a parlare velocemente e questo mette le persone in tensione.
Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate Effectivelyflustered state
stato di agitazione
She felt flustered when she realized she was running late for the meeting.
Si sentì a disagio quando si rese conto di essere in ritardo per la riunione.
He became flustered during the presentation and forgot his lines.
Si sentì a disagio durante la presentazione e si dimenticò le sue battute.
The unexpected question left her feeling flustered and unsure how to respond.
La domanda inaspettata la fece sentire a disagio e incerta su come rispondere.
Trying to juggle multiple tasks at once can leave you feeling flustered.
Cercare di gestire più attività contemporaneamente può farti sentire a disagio.
The sudden change in plans left everyone feeling flustered and disoriented.
Il cambiamento improvviso nei piani fece sentire tutti a disagio e disorientati.
She was so flustered by the unexpected visitor that she forgot to offer them a drink.
Era così a disagio per l'inaspettata visita da dimenticarsi di offrirgli da bere.
Feeling flustered, he struggled to find the right words to express his thoughts.
Sentendosi a disagio, faticò a trovare le parole giuste per esprimere i suoi pensieri.
The complicated instructions left the students feeling flustered and overwhelmed.
Le istruzioni complicate fecero sentire gli studenti a disagio e sopraffatti.
She always gets flustered when speaking in front of a large audience.
Si sente sempre a disagio quando parla di fronte a un vasto pubblico.
The unexpected news left him feeling flustered and unsure about the future.
La notizia inaspettata lo fece sentire a disagio e incerto sul futuro.
" Wha? Oh—oh, right, " said Ron, very flustered. " Er—silencio! "
" Wha? Oh—oh, right, " ha detto Ron, visibilmente agitato. " Er—silenzio!"
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou're flustered, confused, your heart is racing?
Sei agitato, confuso, il tuo cuore batte forte?
Fonte: Super Girl Season 2 S02The candidate sat there flustered, so Jobs changed the subject.
Il candidato era lì a disagio, quindi Jobs cambiò argomento.
Fonte: Steve Jobs BiographyDon't! She took it off and I got flustered, ok?
Non! Lei l'ha tolto e io sono rimasto a disagio, ok?
Fonte: The Vampire Diaries Season 1How do you feel, a little flustered, little concerned, maybe not ready?
Come ti senti, un po' a disagio, un po' preoccupato, forse non pronto?
Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyDo you get flustered or awkward and end up pushing people away?
Ti senti a disagio o impacciato e finisci per allontanare le persone?
Fonte: Psychology Mini ClassThere's nothing worse than turning up late and flustered because you got lost!
Non c'è niente di peggio che arrivare in ritardo e a disagio perché ti sei perso!
Fonte: Job Interview Tips in EnglishBut others feel too flustered and nervous to even strike up a casual conversation.
Ma altri si sentono troppo a disagio e nervosi per iniziare anche una conversazione informale.
Fonte: Psychology Mini ClassMr. Grey says nothing, waiting patiently—I hope—as I become increasingly embarrassed and flustered.
Il signor Grey non dice nulla, aspettando pazientemente—spero—mentre divento sempre più imbarazzato e a disagio.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)When you're upset and you're flustered, you start speaking quickly, and that makes people tense.
Quando sei agitato e a disagio, inizi a parlare velocemente e questo mette le persone in tensione.
Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora