footstep

[Stati Uniti]/ˈfʊtstep/
[Regno Unito]/ˈfʊtstep/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. suono dei passi; un passo fatto con il piede; segno lasciato da un piede
Word Forms
pluralefootsteps

Frasi & Collocazioni

sound of footsteps

suono di passi

heavy footsteps

passi pesanti

light footstep

passo leggero

Frasi di Esempio

I could hear footsteps approaching.

Potevo sentire dei passi avvicinarsi.

She followed the footsteps in the snow.

Ha seguito le orme nella neve.

The detective traced the footsteps to solve the mystery.

Il detective ha rintracciato le orme per risolvere il mistero.

The hiker left footprints with every footstep.

L'escursionista ha lasciato impronte ad ogni passo.

He walked with heavy footsteps, signaling his fatigue.

Camminava con passi pesanti, segnalando la sua stanchezza.

The echo of her footsteps filled the empty hallway.

L'eco dei suoi passi riempì il corridoio vuoto.

He retraced his footsteps to find the lost key.

Ha ripercorso i suoi passi per trovare la chiave smarrita.

The dancer moved gracefully, barely making a sound with each footstep.

La ballerina si muoveva con grazia, a malapena producendo un suono ad ogni passo.

The footstep of progress can be seen in the new technology.

Il passo avanti del progresso si può vedere nella nuova tecnologia.

The footstep of time can be felt in the aging buildings.

Il passo del tempo si può sentire negli edifici che invecchiano.

Esempi Reali

I listened attentively, but heard no footsteps.

Ho ascoltato attentamente, ma non ho sentito alcun passo.

Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1

Then we heard quick footsteps on the path.

Poi abbiamo sentito dei passi veloci sul sentiero.

Fonte: The Hound of the Baskervilles

Some states could follow in Illinois's footsteps.

Alcuni stati potrebbero seguire l'esempio dell'Illinois.

Fonte: New York Times

I heard vague echoes of someone's footsteps.

Ho sentito vaghi echi di qualcuno che camminava.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He waited until Quirrell's footsteps had disappeared, then peered into the classroom.

Aspettò che i passi di Quirrell fossero scomparsi, poi sbirciò nell'aula.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

He saw the footsteps of the savage in the sand.

Vide le orme del selvaggio nella sabbia.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.

Il loro sangue ha lavato via l'inquinamento delle loro sporche orme.

Fonte: American Elementary School English 6

They had six children; two would follow his footsteps into public life.

Hanno avuto sei figli; due avrebbero seguito le orme del padre nella vita pubblica.

Fonte: CNN 10 Student English December 2018 Collection

I'd like to follow in my own footsteps, Mike.

Mi piacerebbe seguire le mie orme, Mike.

Fonte: Travel Across America

His footsteps receded and they heard a distant door slam.

I suoi passi si allontanarono e sentirono una porta sbattere in lontananza.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora