frontier

[Stati Uniti]/ˈfrʌntɪə(r)/
[Regno Unito]/frʌnˈtɪr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. confine, limite
n. margine di un'area sviluppata, periferia
n. area in attesa di sviluppo, avanguardia

Frasi & Collocazioni

western frontier

fronteiera occidentale

frontier region

regione di frontiera

frontier guard

guardia di frontiera

expand the frontier

espandere la frontiera

frontier city

città di frontiera

new frontier

nuova frontiera

frontier trade

commercio di frontiera

efficient frontier

frontiera efficiente

frontier orbital

orbita di frontiera

Frasi di Esempio

the frontiers of physics

le frontiere della fisica

frontier towns; frontier law.

città di frontiera; legge di frontiera

theories on the frontier of astrophysics.

teorie all'avanguardia dell'astrofisica

the northern frontier was overrun by invaders.

la frontiera settentrionale fu invasa dagli invasori

fortifications that made the frontier inviolable.

fortificazioni che rendevano la frontiera inviolabile.

a wide-open frontier town.

una città di frontiera aperta

was hardened to life on the frontier;

era abituato alla vita di frontiera;

the success of science in extending the frontiers of knowledge.

il successo della scienza nell'estendere i confini della conoscenza

Sweden has frontiers with Norway and Finland.

La Svezia ha frontiere con la Norvegia e la Finlandia

They are highly interested in the frontiers of science.

Sono molto interessati alle frontiere della scienza

The frontier station was starved for food and water.

La stazione di frontiera era affamata di cibo e acqua

an army grouping along the frontier

un raggruppamento di eserciti lungo la frontiera

There were very few border controls on the southwestern frontier.

C'erano pochissimi controlli di frontiera sulla frontiera sud-occidentale

the passport opened frontiers to the traveller without let or hindrance.

Il passaporto ha aperto le frontiere al viaggiatore senza impedimenti

Areas near the frontier were rough and lawless in the old days.

Le aree vicino alla frontiera erano aspre e senza legge in passato

The frontier has worked him over inside.

La frontiera lo ha logorato dentro

Human acts have repercussions far beyond the frontiers of the human world.

Le azioni umane hanno ripercussioni ben al di là dei confini del mondo umano

Esempi Reali

But space isn't the only frontier.

Ma lo spazio non è l'unica frontiera.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

It's called the production possibilities frontier, or PPF.

Si chiama frontiera delle possibilità di produzione, o PPF.

Fonte: Economic Crash Course

You know, we recently crossed the final frontier.

Sapete, abbiamo recentemente varcato l'ultima frontiera.

Fonte: Billions Season 1

Change cannot be held back by frontiers.

Il cambiamento non può essere fermato dalle frontiere.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

And it's largely an unexplored frontier.

Ed è in gran parte una frontiera inesplorata.

Fonte: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

It had closed the frontier a year ago for what it said were security reasons.

Aveva chiuso la frontiera un anno fa per quello che definiva motivi di sicurezza.

Fonte: BBC Listening August 2016 Collection

It means expanding the frontiers of knowledge, your own, and then the world.

Significa espandere i confini della conoscenza, la vostra, e poi del mondo.

Fonte: Celebrity High School Opening Speech

Africa could really be the next frontier for technology growth, he said.

L'Africa potrebbe essere la prossima frontiera per la crescita tecnologica, ha detto.

Fonte: VOA Standard August 2013 Collection

But antislavery forces in the North want to keep the frontier free.

Ma le forze antischiaviste del Nord vogliono mantenere la frontiera libera.

Fonte: America The Story of Us

I would say that America is probably the last frontier for Indian cuisine.

Direi che l'America è probabilmente l'ultima frontiera per la cucina indiana.

Fonte: Connection Magazine

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora