pell-mell

[Stati Uniti]/ˌpelˈmel/
[Regno Unito]/ˌpelˈmel/

Traduzione


adv. in modo confuso, frettoloso o disordinato
adj. caratterizzato da confusione o disordine

Frasi & Collocazioni

pell-mell rush

affanno frettoloso

pell-mell descent

discesa precipitosa

pell-mell fashion

stile frettoloso

running pell-mell

correre a rotta di collo

pell-mell scramble

affanno disperato

pell-mell exit

uscita frettolosa

pell-mell flight

fuga precipitosa

pell-mell plunge

immersione precipitosa

pell-mell chase

inseguimento frettoloso

pell-mell course

corso frettoloso

Frasi di Esempio

the children ran pell-mell into the playground, eager to start playing.

I bambini corsero a perdifiato nel cortile, desiderosi di iniziare a giocare.

the car sped pell-mell down the highway, ignoring the speed limit.

L'auto sfrecciò a perdifiato lungo l'autostrada, ignorando il limite di velocità.

the crowd surged pell-mell towards the stage, eager to see the band.

La folla si riversò a perdifiato verso il palco, desiderosa di vedere la band.

he stumbled pell-mell over the rug, nearly falling flat on his face.

Scivolò a perdifiato sul tappeto, rischiando quasi di cadere a faccia a terra.

the rain poured down pell-mell, creating a chaotic scene in the city.

La pioggia cadeva a dirotto, creando una scena caotica in città.

the news reports came pell-mell, detailing the unfolding disaster.

I servizi di informazione arrivarono a raffica, descrivendo il disastro in corso.

the arguments flew pell-mell between the two opposing sides.

Gli argomenti volavano a perdifiato tra le due fazioni opposte.

the data arrived pell-mell, making it difficult to analyze initially.

I dati arrivarono a raffica, rendendo difficile l'analisi iniziale.

the ideas poured forth pell-mell during the brainstorming session.

Le idee fluirono a perdifiato durante la sessione di brainstorming.

the shoppers rushed pell-mell through the store on black friday.

I clienti si riversarono a perdifiato nel negozio venerdì nero.

the leaves fell pell-mell from the trees in autumn.

Le foglie cadevano a perdifiato dagli alberi in autunno.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora