plod

[Stati Uniti]/plɒd/
[Regno Unito]/plɑːd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. camminare lentamente e pesantemente; lavorare duramente
vt. camminare lentamente e pesantemente
n. camminata lenta e pesante; lavoro duro

Frasi & Collocazioni

plod along

procedere a passo lento

plod through

procedere a fatica

plodding pace

ritmo lento e faticoso

Frasi di Esempio

to plod through your work

per trascinarsi attraverso il tuo lavoro

we continued to plod along.

Abbiamo continuato a procedere a fatica.

He continued to plod along the path despite the rain.

Continuò a trascinarsi lungo il sentiero nonostante la pioggia.

The old man would plod through the fields every morning.

Il vecchio andava a passo lento nei campi ogni mattina.

She could hear the heavy plod of footsteps approaching.

Poteva sentire il pesante trascinarsi dei passi che si avvicinavano.

The horse began to plod wearily after a long day of work.

Il cavallo cominciò a trascinarsi stancamente dopo una lunga giornata di lavoro.

The hikers had to plod through the thick mud to reach the summit.

Gli escursionisti dovettero trascinarsi attraverso il fango denso per raggiungere la vetta.

He watched the donkey plod along the dusty road.

Lo guardò mentre l'asino si trascinava lungo la polverosa strada.

Despite the obstacles, she continued to plod on towards her goal.

Nonostante gli ostacoli, continuò a trascinarsi verso il suo obiettivo.

The workers had to plod through the snowstorm to reach the construction site.

I lavoratori dovettero trascinarsi attraverso la bufera di neve per raggiungere il cantiere.

The tired marathon runner began to plod towards the finish line.

Il maratoneta stanco cominciò a trascinarsi verso il traguardo.

The oxen plodded along the muddy path pulling the heavy cart.

I buoi si trascinavano lungo il sentiero fangoso trainando il pesante carro.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora