| participio presente | resounding |
| terza persona singolare | resounds |
| plurale | resounds |
| passato | resounded |
| participio passato | resounded |
loudly resound
risuonare forte
resound with laughter
risuonare di risate
The film was a resounding success.
Il film è stato un grande successo.
The echo resounded back to us.
L'eco ci risuonava addosso.
a resounding success
un grande successo
a resounding smack across the face.
un sonoro schiaffo in faccia.
the evening was a resounding success.
la serata è stata un grande successo.
The hall resounded with songs.
La sala risuonava di canzoni.
The hall resounded with laughter.
La sala risuonava di risate.
The horn resounded through the forest.
Il corno risuonò nella foresta.
a resounding clash of cymbals
un contrasto di piatti risonante
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
L'astronauta è stato accolto con entusiasmo e applausi fragorosi.
The concert hall resounded with laughter and applause.
La sala da concerto risuonò di risate e applausi.
He hit the water with a resounding slap.
Ha colpito l'acqua con uno schiaffo risonante.
another scream resounded through the school.
un altro urlo risuonò attraverso la scuola.
the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.
l'ufficio risuona con il metronomico click dei tasti.
Horace resounds the praises of Italy.
Orazio esalta le lodi dell'Italia.
To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.
Risuonare in o come in una successione di echi;reecho.
The school yard resounded with the laughter of children.
Il cortile scolastico risuonava delle risate dei bambini.
Rolls of thunder resounded in the valley.
Tuoni risuonavano nella valle.
Picasso—a name to resound for ages in art history.
Picasso: un nome che risuonerà per secoli nella storia dell'arte.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
scogliere che risuonavano del tuono dell'oceano;
It's a book that resounds with reality.
È un libro che risuona con la realtà.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Wasn't The Wasteland resounding in my brain?
La terra desolata risuonava nella mia mente?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Immediately my mind responded with a resounding negative.
Immediatamente la mia mente rispose con un rifiuto categorico.
Fonte: Twilight: EclipseAnd the earth resounds with the joy of waves.
E la terra risuona della gioia delle onde.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.
La campana suonò l'allarme e il grido di fuoco risuonò per le strade.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.
C'erano centinaia di case in fiamme, centinaia di case che risuonavano dei loro passi.
Fonte: Gone with the WindThe insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.
Gli insetti che troviamo nell'ambra rivelano sia i grandi successori che le sconfitte decisive che hanno segnato la loro evoluzione.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
Intense colpi di arma da fuoco risuonarono a Sanaa per circa un'ora mentre le guardie di sicurezza presidenziali combattevano con i militanti.
Fonte: BBC Listening Compilation May 2014These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
Queste frustate, come le corde di uno strumento a corda, risuonavano come se fossero vibrati da un arco di violino.
Fonte: Around the World in Eighty DaysThis was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
Questa era Rapunzel, che nella sua solitudine passava il tempo lasciando risuonare la sua dolce voce.
Fonte: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)loudly resound
risuonare forte
resound with laughter
risuonare di risate
The film was a resounding success.
Il film è stato un grande successo.
The echo resounded back to us.
L'eco ci risuonava addosso.
a resounding success
un grande successo
a resounding smack across the face.
un sonoro schiaffo in faccia.
the evening was a resounding success.
la serata è stata un grande successo.
The hall resounded with songs.
La sala risuonava di canzoni.
The hall resounded with laughter.
La sala risuonava di risate.
The horn resounded through the forest.
Il corno risuonò nella foresta.
a resounding clash of cymbals
un contrasto di piatti risonante
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
L'astronauta è stato accolto con entusiasmo e applausi fragorosi.
The concert hall resounded with laughter and applause.
La sala da concerto risuonò di risate e applausi.
He hit the water with a resounding slap.
Ha colpito l'acqua con uno schiaffo risonante.
another scream resounded through the school.
un altro urlo risuonò attraverso la scuola.
the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.
l'ufficio risuona con il metronomico click dei tasti.
Horace resounds the praises of Italy.
Orazio esalta le lodi dell'Italia.
To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.
Risuonare in o come in una successione di echi;reecho.
The school yard resounded with the laughter of children.
Il cortile scolastico risuonava delle risate dei bambini.
Rolls of thunder resounded in the valley.
Tuoni risuonavano nella valle.
Picasso—a name to resound for ages in art history.
Picasso: un nome che risuonerà per secoli nella storia dell'arte.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
scogliere che risuonavano del tuono dell'oceano;
It's a book that resounds with reality.
È un libro che risuona con la realtà.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Wasn't The Wasteland resounding in my brain?
La terra desolata risuonava nella mia mente?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Immediately my mind responded with a resounding negative.
Immediatamente la mia mente rispose con un rifiuto categorico.
Fonte: Twilight: EclipseAnd the earth resounds with the joy of waves.
E la terra risuona della gioia delle onde.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.
La campana suonò l'allarme e il grido di fuoco risuonò per le strade.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.
C'erano centinaia di case in fiamme, centinaia di case che risuonavano dei loro passi.
Fonte: Gone with the WindThe insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.
Gli insetti che troviamo nell'ambra rivelano sia i grandi successori che le sconfitte decisive che hanno segnato la loro evoluzione.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
Intense colpi di arma da fuoco risuonarono a Sanaa per circa un'ora mentre le guardie di sicurezza presidenziali combattevano con i militanti.
Fonte: BBC Listening Compilation May 2014These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
Queste frustate, come le corde di uno strumento a corda, risuonavano come se fossero vibrati da un arco di violino.
Fonte: Around the World in Eighty DaysThis was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
Questa era Rapunzel, che nella sua solitudine passava il tempo lasciando risuonare la sua dolce voce.
Fonte: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora