slashed

Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. abbattere
n. una slash diagonale.

Frasi di Esempio

a tyre was slashed on my car.

un pneumatico è stato tagliato sulla mia auto.

they cut and slashed their way to the river.

hanno tagliato e scavalcato la strada fino al fiume.

she wore slashed jeans.

indossava jeans tagliati.

he had his arm slashed open.

si è tagliato a sangue un braccio.

We slashed through the dense jungle.

Abbiamo tagliato attraverso la fitta giungla.

He slashed his way through the bush.

Si è fatto strada tra la boscaglia a tagliate.

He slashed the Administration for its policies.

Ha criticato aspramente l'amministrazione per le sue politiche.

Vandals slashed the paintings with knives.

Vandali hanno tagliato i dipinti con dei coltelli.

Ebby's face had been slashed with broken glass.

Il viso di Ebby era stato tagliato con frammenti di vetro.

the workforce has been slashed by 2,000.

La forza lavoro è stata ridotta di 2.000 persone.

His face had been slashed with a razor-blade.

Il suo viso era stato tagliato con una lametta.

This week only, prices slashed!

Solo questa settimana, prezzi scontati!

The work of the composer has been slashed by the reviewers.

Il lavoro del compositore è stato stroncato dai recensori.

The scissors slashed his finger open.

Le forbici gli aprirono un taglio sul dito.

He slashed the bark off the tree with his knife.

Ha tagliato la corteccia dell'albero con il suo coltello.

Both banks have cumulatively slashed their key interest rates by more than the Federal Reserve and the European Central Bank (see chart).

Entrambe le banche hanno ridotto in modo cumulativo i loro tassi di interesse chiave più della Federal Reserve e della European Central Bank (vedi grafico).

Esempi Reali

Today, we’ve slashed new infections among children in half.”

Oggi, abbiamo dimezzato il numero di nuove infezioni tra i bambini.

Fonte: VOA Standard December 2014 Collection

The good news is that the time required to do this is about to be slashed.

La buona notizia è che il tempo necessario per farlo sta per essere ridotto.

Fonte: The Economist - Technology

And Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.

E Luik mi ha detto che gli alleati della NATO hanno ridotto la burocrazia abituale per accelerare questo processo.

Fonte: NPR News March 2022 Compilation

This question seems to pop up from time to time when budgets are being considered and slashed.

Questa domanda emerge di tanto in tanto quando si prendono in considerazione e si riducono i budget.

Fonte: The story of origin

It's not my fault, your clients slashed her throat.

Non è colpa mia, i tuoi clienti le hanno tagliato la gola.

Fonte: The Good Place Season 2

" That was me, " he said. " I was slashed by a Hippogriff."

" Sono stato io,\'\' disse. \'\' Sono stato ferito da un Ippogrifo.\'\'

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Output will be slashed by about a tenth of global supplies.

La produzione sarà ridotta di circa un decimo delle forniture globali.

Fonte: BBC World Headlines

Around the world, extreme poverty would be slashed, and more girls would begin to gain access to an education.

In tutto il mondo, la povertà estrema sarebbe ridotta e più ragazze avrebbero accesso all'istruzione.

Fonte: Newsweek

In 1981, only three years into his career, Bissell slashed his wrist.

Nel 1981, solo tre anni dopo aver iniziato la sua carriera, Bissell si tagliò il polso.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

BHP duly slashed its dividend by 74%.

BHP ha ridotto il suo dividendo del 74%.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora