slash and burn
taglio e bruciatura
slash a path through the underbrush.
tagliare un sentiero attraverso la boscaglia.
the betting is that the company will slash the dividend.
si suppone che l'azienda ridurrà il dividendo.
a tyre was slashed on my car.
un pneumatico è stato tagliato sulla mia auto.
they cut and slashed their way to the river.
hanno tagliato e fatto strada a forza di fendenti fino al fiume.
she wore slashed jeans.
indossava jeans tagliati.
a slashing magazine attack on her.
un attacco alla rivista che la denigrava.
slash the bark off the tree with a knife
Taglia la corteccia dell'albero con un coltello.
slash prices for a clearance sale.
prezzi scontati per un'offerta di liquidazione.
Don't slash your horse in that cruel way.
Non frustare il tuo cavallo in quel modo crudele.
he had his arm slashed open.
si era tagliato a un braccio.
the man took a mighty slash at his head with a large sword.
L'uomo diede un fendente potente alla testa con una spada grande.
the foliage is handsome—yellow and gold with the odd slash of red.
Il fogliame è bello: giallo e dorato con occasionali tocchi di rosso.
her slash-and-burn campaigning style.
il suo stile di campagna a zero contanti.
We slashed through the dense jungle.
Abbiamo tagliato attraverso la fitta giungla.
Airlines are slashing flights as demand disappears.
Le compagnie aeree stanno tagliando i voli poiché la domanda sta diminuendo.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationThis is Darnell, he's my assistant slash brother slash everything, organizer of my life.
Questo è Darnell, è il mio assistente, fratello e tutto, l'organizzatore della mia vita.
Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Well, screenwriter, slash bartender, slash, a month away from living in my car.
Beh, sceneggiatore, barista, a un mese dalla vita in macchina.
Fonte: The Big Bang Theory Season 9It's my regular restaurant slash lounge bar.
È il mio ristorante e bar di solito.
Fonte: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerIn my head I now have a Millefeuille slash Samosa slash fish pie.
Nella mia testa ora ho un Millefeuille, un Samosa e una torta di pesce.
Fonte: Gourmet BaseWe need to look at ways of cutting the working week without slashing living standards.
Dobbiamo cercare modi per ridurre l'orario di lavoro senza ridurre il tenore di vita.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The government is also slashing a plan to protect consumers from rising energy prices.
Il governo sta anche tagliando un piano per proteggere i consumatori dall'aumento dei prezzi dell'energia.
Fonte: Financial TimesToday, we’ve slashed new infections among children in half.”
Oggi, abbiamo tagliato di metà i nuovi contagi tra i bambini.
Fonte: VOA Standard December 2014 CollectionStill slashing at the air with his wand, Harry yelled, “Sectumsempra! SECTUMSEMPRA! ”
Continuando a scagliare la bacchetta in aria, Harry urlò: “Sectumsempra! SECTUMSEMPRA! ”
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMany retailers began slashing prices last Monday.
Molti rivenditori hanno iniziato a tagliare i prezzi lunedì scorso.
Fonte: NPR News December 2013 Compilationslash and burn
taglio e bruciatura
slash a path through the underbrush.
tagliare un sentiero attraverso la boscaglia.
the betting is that the company will slash the dividend.
si suppone che l'azienda ridurrà il dividendo.
a tyre was slashed on my car.
un pneumatico è stato tagliato sulla mia auto.
they cut and slashed their way to the river.
hanno tagliato e fatto strada a forza di fendenti fino al fiume.
she wore slashed jeans.
indossava jeans tagliati.
a slashing magazine attack on her.
un attacco alla rivista che la denigrava.
slash the bark off the tree with a knife
Taglia la corteccia dell'albero con un coltello.
slash prices for a clearance sale.
prezzi scontati per un'offerta di liquidazione.
Don't slash your horse in that cruel way.
Non frustare il tuo cavallo in quel modo crudele.
he had his arm slashed open.
si era tagliato a un braccio.
the man took a mighty slash at his head with a large sword.
L'uomo diede un fendente potente alla testa con una spada grande.
the foliage is handsome—yellow and gold with the odd slash of red.
Il fogliame è bello: giallo e dorato con occasionali tocchi di rosso.
her slash-and-burn campaigning style.
il suo stile di campagna a zero contanti.
We slashed through the dense jungle.
Abbiamo tagliato attraverso la fitta giungla.
Airlines are slashing flights as demand disappears.
Le compagnie aeree stanno tagliando i voli poiché la domanda sta diminuendo.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationThis is Darnell, he's my assistant slash brother slash everything, organizer of my life.
Questo è Darnell, è il mio assistente, fratello e tutto, l'organizzatore della mia vita.
Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Well, screenwriter, slash bartender, slash, a month away from living in my car.
Beh, sceneggiatore, barista, a un mese dalla vita in macchina.
Fonte: The Big Bang Theory Season 9It's my regular restaurant slash lounge bar.
È il mio ristorante e bar di solito.
Fonte: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerIn my head I now have a Millefeuille slash Samosa slash fish pie.
Nella mia testa ora ho un Millefeuille, un Samosa e una torta di pesce.
Fonte: Gourmet BaseWe need to look at ways of cutting the working week without slashing living standards.
Dobbiamo cercare modi per ridurre l'orario di lavoro senza ridurre il tenore di vita.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The government is also slashing a plan to protect consumers from rising energy prices.
Il governo sta anche tagliando un piano per proteggere i consumatori dall'aumento dei prezzi dell'energia.
Fonte: Financial TimesToday, we’ve slashed new infections among children in half.”
Oggi, abbiamo tagliato di metà i nuovi contagi tra i bambini.
Fonte: VOA Standard December 2014 CollectionStill slashing at the air with his wand, Harry yelled, “Sectumsempra! SECTUMSEMPRA! ”
Continuando a scagliare la bacchetta in aria, Harry urlò: “Sectumsempra! SECTUMSEMPRA! ”
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMany retailers began slashing prices last Monday.
Molti rivenditori hanno iniziato a tagliare i prezzi lunedì scorso.
Fonte: NPR News December 2013 CompilationEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora