discard the supernatant
scartare il surnatante
remove the supernatant
rimuovere il surnatante
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
Ma senza gangliosidi, la trasparenza del surnatante degli eritrociti di controllo danneggiati è solo del 13,4% del valore normale. Gli eritrociti danneggiati urlano con spine sulla loro superficie.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
Si è monitorato l'effetto del farmaco sulla citopatia delle cellule miocardiche, i suoi effetti sulla replicazione virale e il contenuto di troponina nei supernanti delle cellule coltivate.
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
L'LDH rilasciato nei surnatanti di coltura viene misurato con un test enzimatico accoppiato di 30 minuti, che si traduce nella conversione di un sale tetrazolio (INT) in un prodotto formazano rosso.
carefully remove the supernatant
rimuovere con attenzione il surnatante
centrifuge the mixture to separate the supernatant
centrifugare la miscela per separare il surnatante
discard the supernatant and keep the pellet
scartare il surnatante e conservare il pellet
the supernatant contains soluble proteins
il surnatante contiene proteine solubili
analyze the supernatant for further testing
analizzare il surnatante per ulteriori test
the supernatant layer was carefully decanted
il livello del surnatante è stato decantato con attenzione
mix the sample with the supernatant solution
mescolare il campione con la soluzione di surnatante
the supernatant was collected for analysis
il surnatante è stato raccolto per l'analisi
the supernatant was cloudy and needed clarification
il surnatante era torbido e necessitava di chiarificazione
the supernatant was separated from the sediment
il surnatante è stato separato dal sedimento
discard the supernatant
scartare il surnatante
remove the supernatant
rimuovere il surnatante
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
Ma senza gangliosidi, la trasparenza del surnatante degli eritrociti di controllo danneggiati è solo del 13,4% del valore normale. Gli eritrociti danneggiati urlano con spine sulla loro superficie.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
Si è monitorato l'effetto del farmaco sulla citopatia delle cellule miocardiche, i suoi effetti sulla replicazione virale e il contenuto di troponina nei supernanti delle cellule coltivate.
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
L'LDH rilasciato nei surnatanti di coltura viene misurato con un test enzimatico accoppiato di 30 minuti, che si traduce nella conversione di un sale tetrazolio (INT) in un prodotto formazano rosso.
carefully remove the supernatant
rimuovere con attenzione il surnatante
centrifuge the mixture to separate the supernatant
centrifugare la miscela per separare il surnatante
discard the supernatant and keep the pellet
scartare il surnatante e conservare il pellet
the supernatant contains soluble proteins
il surnatante contiene proteine solubili
analyze the supernatant for further testing
analizzare il surnatante per ulteriori test
the supernatant layer was carefully decanted
il livello del surnatante è stato decantato con attenzione
mix the sample with the supernatant solution
mescolare il campione con la soluzione di surnatante
the supernatant was collected for analysis
il surnatante è stato raccolto per l'analisi
the supernatant was cloudy and needed clarification
il surnatante era torbido e necessitava di chiarificazione
the supernatant was separated from the sediment
il surnatante è stato separato dal sedimento
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora