supertitle

[Stati Uniti]/ˈsuːpətaɪtəl/
[Regno Unito]/ˈsuːpərtaɪtəl/

Traduzione

n. (soprattutto nell'opera) un suggerimento sullo schermo, sottotitoli
vt. fornire suggerimenti sullo schermo per
Word Forms

Frasi & Collocazioni

supertitle display

visualizzazione sottotitoli

supertitle text

testo sottotitoli

supertitle feature

funzionalità sottotitoli

supertitle format

formato sottotitoli

supertitle style

stile sottotitoli

supertitle language

lingua sottotitoli

supertitle settings

impostazioni sottotitoli

supertitle options

opzioni sottotitoli

supertitle alignment

allineamento sottotitoli

supertitle viewer

visualizzatore sottotitoli

Frasi di Esempio

the supertitle provided clarity during the opera performance.

Il sovratitolo ha fornito chiarezza durante l'esecuzione dell'opera.

many audiences rely on supertitles to follow the dialogue.

Molti spettatori si affidano ai sovratitoli per seguire il dialogo.

the supertitle was essential for non-native speakers.

Il sovratitolo era essenziale per i non madrelingua.

she read the supertitle to understand the plot better.

Ha letto il sovratitolo per capire meglio la trama.

the supertitle helped bridge the language gap.

Il sovratitolo ha contribuito a colmare il divario linguistico.

he enjoyed the play, thanks to the clear supertitle.

Si è goduto lo spettacolo, grazie al chiaro sovratitolo.

directors often use supertitles in international productions.

I registi spesso utilizzano i sovratitoli nelle produzioni internazionali.

the supertitle displayed the translation in real-time.

Il sovratitolo mostrava la traduzione in tempo reale.

audiences appreciate when supertitles are well-timed.

Gli spettatori apprezzano quando i sovratitoli sono ben sincronizzati.

using supertitles can enhance the theatrical experience.

L'utilizzo di sovratitoli può migliorare l'esperienza teatrale.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora