unhitch the horse
sganciare il cavallo
1 string has cut off a guitar , the moment exchanging for has needed to unhitch other strengthening the spring cone?
1 stringa ha tagliato una chitarra, nel momento dello scambio, è necessario sganciare l'altra, rafforzando il cono a molla?
You cannot unhitch the technology of TV from the many hosts it depends on: radio, silicon transistors, LCD screens, cameras, artificial lighting, and electrical generation.
Non puoi separare la tecnologia della TV dai numerosi sistemi su cui dipende: radio, transistor di silicio, schermi LCD, telecamere, illuminazione artificiale e generazione di energia elettrica.
It's important to unhitch the trailer before driving.
È importante sganciare il rimorchio prima di guidare.
The cowboy needed to unhitch the horse from the post.
Il cowboy aveva bisogno di sganciare il cavallo dal palo.
Please unhitch your seatbelt before exiting the vehicle.
Si prega di sganciare la cintura di sicurezza prima di uscire dal veicolo.
The train conductor had to unhitch the cars to switch tracks.
Il controllore del treno doveva sganciare i vagoni per cambiare binario.
I had to unhitch myself from the toxic relationship.
Ho dovuto liberarmi dalla relazione tossica.
The sailor had to unhitch the ropes to set sail.
Il marinaio doveva sganciare le corde per issare le vele.
It's not safe to unhitch the safety harness while working at heights.
Non è sicuro sganciare l'imbracatura di sicurezza mentre si lavora in altezza.
The truck driver forgot to unhitch the trailer and drove off.
L'autista del camion ha dimenticato di sganciare il rimorchio e se n'è andato.
Before unloading the cargo, make sure to unhitch the containers.
Prima di scaricare il carico, assicurati di sganciare i container.
She needed to unhitch herself from the stress of work during the weekend.
Aveva bisogno di liberarsi dallo stress del lavoro durante il fine settimana.
Pa unhitched the horses and tied one to each side of the wagon box.
Pa slacciò i cavalli e legò uno a ciascun lato della botte del carro.
Fonte: Little House in the Big Woods (600L)First, he unhitched and unharnessed Pet and Patty, and he put them on their picket-lines.
Innanzitutto, slacciò e tolse l'imbracatura a Pet e Patty, e li legò ai loro posti di stallo.
Fonte: The little cabin on the grassland.Then he went out to unhitch the horses and bring in the rest of the bundles.
Poi uscì per slacciare i cavalli e portare dentro il resto dei pacchi.
Fonte: The little cabin on the grassland." Hold on a minute while I unhitch the colt, " Denis called to her, springing toward the shed.
" Aspetta un minuto mentre slaccio il puledro, " disse Denis, saltando verso la rimessa.
Fonte: Itan FlomeiPa called, " Caroline, if you'll come take this pail of honey, I'll go unhitch." 195 Ma came out to the wagon, disappointed.
Pa disse: "Caroline, se vieni a prendere questo secchio di miele, io andrò a slacciare.". 195 Ma uscì dal carro, delusa.
Fonte: Little House in the Big Woods (600L)He is too old to work in the fields, but he hitches and unhitches the work-teams and looks after the health of the stock.
È troppo vecchio per lavorare nei campi, ma imbriglia e slaccia i cavalli da lavoro e si prende cura della salute del bestiame.
Fonte: Ah, pioneers!Pa began to unhitch Pet and Patty in the middle of the morning, and Laura and Mary knew it was really true;they really were going away from there.
Pa iniziò a slacciare Pet e Patty a metà mattinata, e Laura e Mary sapevano che era davvero vero; stavano davvero andando via da lì.
Fonte: The little cabin on the grassland.The well held plenty of good water, and Laura and Mary gathered bits of half-burned wood to make the fire, while Pa unhitched and watered the horses and put them on picket-lines.
Il pozzo conteneva molta acqua buona, e Laura e Mary raccolsero pezzi di legno parzialmente bruciato per accendere il fuoco, mentre Pa slacciava e abbeverava i cavalli e li legava ai loro posti di stallo.
Fonte: The little cabin on the grassland." If there's going to be any trouble I want to be there, " was his vague reflection, as he threw to Jotham the unexpected order to unhitch the team and lead them back to the barn.
Se ci sarà qualche problema voglio esserci, " fu la sua vaga riflessione, mentre rivolse a Jotham l'inaspettato ordine di slacciare il cavallo e portarlo di nuovo alla stalla.
Fonte: Itan Flomei" Yes, " she says. " I will" . So I told her where to be, and went to the livery stable. I hurried and got there just as they were unhitching the hack.
unhitch the horse
sganciare il cavallo
1 string has cut off a guitar , the moment exchanging for has needed to unhitch other strengthening the spring cone?
1 stringa ha tagliato una chitarra, nel momento dello scambio, è necessario sganciare l'altra, rafforzando il cono a molla?
You cannot unhitch the technology of TV from the many hosts it depends on: radio, silicon transistors, LCD screens, cameras, artificial lighting, and electrical generation.
Non puoi separare la tecnologia della TV dai numerosi sistemi su cui dipende: radio, transistor di silicio, schermi LCD, telecamere, illuminazione artificiale e generazione di energia elettrica.
It's important to unhitch the trailer before driving.
È importante sganciare il rimorchio prima di guidare.
The cowboy needed to unhitch the horse from the post.
Il cowboy aveva bisogno di sganciare il cavallo dal palo.
Please unhitch your seatbelt before exiting the vehicle.
Si prega di sganciare la cintura di sicurezza prima di uscire dal veicolo.
The train conductor had to unhitch the cars to switch tracks.
Il controllore del treno doveva sganciare i vagoni per cambiare binario.
I had to unhitch myself from the toxic relationship.
Ho dovuto liberarmi dalla relazione tossica.
The sailor had to unhitch the ropes to set sail.
Il marinaio doveva sganciare le corde per issare le vele.
It's not safe to unhitch the safety harness while working at heights.
Non è sicuro sganciare l'imbracatura di sicurezza mentre si lavora in altezza.
The truck driver forgot to unhitch the trailer and drove off.
L'autista del camion ha dimenticato di sganciare il rimorchio e se n'è andato.
Before unloading the cargo, make sure to unhitch the containers.
Prima di scaricare il carico, assicurati di sganciare i container.
She needed to unhitch herself from the stress of work during the weekend.
Aveva bisogno di liberarsi dallo stress del lavoro durante il fine settimana.
Pa unhitched the horses and tied one to each side of the wagon box.
Pa slacciò i cavalli e legò uno a ciascun lato della botte del carro.
Fonte: Little House in the Big Woods (600L)First, he unhitched and unharnessed Pet and Patty, and he put them on their picket-lines.
Innanzitutto, slacciò e tolse l'imbracatura a Pet e Patty, e li legò ai loro posti di stallo.
Fonte: The little cabin on the grassland.Then he went out to unhitch the horses and bring in the rest of the bundles.
Poi uscì per slacciare i cavalli e portare dentro il resto dei pacchi.
Fonte: The little cabin on the grassland." Hold on a minute while I unhitch the colt, " Denis called to her, springing toward the shed.
" Aspetta un minuto mentre slaccio il puledro, " disse Denis, saltando verso la rimessa.
Fonte: Itan FlomeiPa called, " Caroline, if you'll come take this pail of honey, I'll go unhitch." 195 Ma came out to the wagon, disappointed.
Pa disse: "Caroline, se vieni a prendere questo secchio di miele, io andrò a slacciare.". 195 Ma uscì dal carro, delusa.
Fonte: Little House in the Big Woods (600L)He is too old to work in the fields, but he hitches and unhitches the work-teams and looks after the health of the stock.
È troppo vecchio per lavorare nei campi, ma imbriglia e slaccia i cavalli da lavoro e si prende cura della salute del bestiame.
Fonte: Ah, pioneers!Pa began to unhitch Pet and Patty in the middle of the morning, and Laura and Mary knew it was really true;they really were going away from there.
Pa iniziò a slacciare Pet e Patty a metà mattinata, e Laura e Mary sapevano che era davvero vero; stavano davvero andando via da lì.
Fonte: The little cabin on the grassland.The well held plenty of good water, and Laura and Mary gathered bits of half-burned wood to make the fire, while Pa unhitched and watered the horses and put them on picket-lines.
Il pozzo conteneva molta acqua buona, e Laura e Mary raccolsero pezzi di legno parzialmente bruciato per accendere il fuoco, mentre Pa slacciava e abbeverava i cavalli e li legava ai loro posti di stallo.
Fonte: The little cabin on the grassland." If there's going to be any trouble I want to be there, " was his vague reflection, as he threw to Jotham the unexpected order to unhitch the team and lead them back to the barn.
Se ci sarà qualche problema voglio esserci, " fu la sua vaga riflessione, mentre rivolse a Jotham l'inaspettato ordine di slacciare il cavallo e portarlo di nuovo alla stalla.
Fonte: Itan Flomei" Yes, " she says. " I will" . So I told her where to be, and went to the livery stable. I hurried and got there just as they were unhitching the hack.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora