unmount

[Stati Uniti]/[ʌnˈmaʊnt]/
[Regno Unito]/[ʌnˈmaʊnt]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. scendere da un cavallo, bicicletta, ecc.; rimuovere un dispositivo di memorizzazione (ad es. disco rigido, chiavetta USB) da un sistema computerizzato; scendere.
n. L'azione di scendere da un veicolo o un animale.

Frasi & Collocazioni

unmount the drive

smonta l'unità

unmounted quickly

smontato rapidamente

unmount safely

smonta in sicurezza

unmounting now

smontaggio in corso

unmount device

smonta il dispositivo

unmounted already

già smontato

unmount system

smonta il sistema

unmount horse

smonta il cavallo

unmount data

smonta i dati

unmount process

smonta il processo

Frasi di Esempio

please unmount the usb drive after the file transfer is complete.

si prega di smontare l'unità USB dopo il completamento del trasferimento file.

before shutting down, remember to unmount any external hard drives.

prima di spegnere, ricordati di smontare eventuali hard disk esterni.

the system will automatically unmount the cd-rom when you close the drive.

il sistema smonterà automaticamente il CD-ROM quando si chiude l'unità.

it's important to safely unmount the device to prevent data corruption.

è importante smontare correttamente il dispositivo per prevenire la corruzione dei dati.

i accidentally unmounted the drive while it was still being written to.

ho smontato accidentalmente l'unità mentre stava ancora scrivendo.

the operating system allows you to unmount network shares easily.

il sistema operativo consente di smontare facilmente le condivisioni di rete.

make sure you unmount the virtual machine before powering off the host.

assicurati di smontare la macchina virtuale prima di spegnere l'host.

the script will unmount the filesystem after the backup is finished.

lo script smonterà il file system dopo il completamento del backup.

you need administrator privileges to unmount this volume.

è necessario avere i privilegi di amministratore per smontare questo volume.

the utility provides a way to unmount a mounted filesystem.

l'utility fornisce un modo per smontare un file system montato.

after copying the files, unmount the server to disconnect it.

dopo aver copiato i file, smonta il server per disconnetterlo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora