guerrilla

[Verenigde Staten]/gə'rɪlə/
[Verenigd Koninkrijk]/gə'rɪlə/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. lid van een guerrillaoorlogs eenheid

Uitdrukkingen & Collocaties

guerrilla warfare

guerrillaoorlogvoering

guerrilla tactics

guerrilla tactieken

guerrilla fighter

guerrilla-strijder

Voorbeeldzinnen

guerrilla warfare; guerrilla tactics.

guerrilla oorlogvoering; guerrillatactieken.

Mobility is very important in guerrilla warfare.

Mobiliteit is erg belangrijk in guerrilla oorlogvoering.

the displacement of farmers by guerrilla activity.

de verplaatsing van boeren door guerrillactiviteit.

the guerrillas jousted for supremacy.

de guerrillas streden om dominantie.

guerrillas on the run after an ambush.

guerrilla's op de vlucht na een hinderlaag.

The guerrilla shopper is the opposite of the mall lingerer.

De guerrilla shopper is het tegenovergestelde van de winkelcentrumwandelaar.

guerrilla warfare; chemical warfare.

guerrilla oorlogvoering; chemische oorlogvoering.

The guerrillas soon broke through.

De guerrilla's braken al snel door.

the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.

het middeleeuwse gedrag van de guerrillas is een bron van schaamte geworden voor hun aanhangers

the army was engaged in a push against guerrilla strongholds.

het leger was betrokken bij een offensief tegen guerrilla sterke punten.

the guerrillas called a three-day truce.

de guerrilla's kondigden een wapenstilstand van drie dagen aan.

The old man furnished the guerrillas information.

De oude man verstrekte de guerrillas informatie.

guerrillas ambushing a platoon of regulars;

guerrilla's die een peloton reguliere soldaten overvallen;

an offensive by seven loosely allied guerrilla groups

een offensief door zeven losjes verbonden guerrillagroepen

the area is dominated by guerrillas in cahoots with drug traffickers.

Het gebied wordt gedomineerd door guerrillastrijders die samenspannen met drugshandelaren.

guerrillas had completely disarmed and demobilized their forces.

De guerrillastrijders hadden hun troepen volledig ontwapend en gedemobiliseerd.

government forces were unable to crush guerrilla-style resistance.

overheidstroepen konden de guerrilla-achtige weerstand niet verpletteren.

Guerrilla tactics were employed during most of the war.

Guerrilla tactieken werden tijdens het grootste deel van de oorlog gebruikt.

Voorbeelden uit de praktijk

Or... or a guerrilla art exhibit in Dumbo?

Of... of een guerrillakunstexpositie in Dumbo?

Bron: Gossip Girl Selected

As a way of fighting back, Frank and Jesse became Confederate guerrillas.

Als een manier om terug te vechten, werden Frank en Jesse Confederatie-guerrilla's.

Bron: VOA Special April 2019 Collection

State forces terrorized farmers to stop them from joining or aiding the guerrillas.

Staatsmacht terroriseerde boeren om hen ervan te weerhouden zich bij de guerrillas aan te sluiten of hen te helpen.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

John, does the government have plans to integrate 7,000 former guerrillas into Colombian society?

John, heeft de regering plannen om 7.000 voormalige guerrillas te integreren in de Colombiaanse samenleving?

Bron: NPR News September 2016 Collection

The guerrillas are seeking greater autonomy from the central government.

De guerrillas zoeken meer autonomie van de centrale overheid.

Bron: PBS English News

In Colombia for its end-up 50-year-old guerrilla war is making progress.

In Colombia, de 50-jarige guerrillaoorlog komt tot een einde en maakt vooruitgang.

Bron: NPR News May 2014 Compilation

That fight continues. Again, it's a guerrilla movement.

Die strijd gaat door. Nogmaals, het is een guerrillabeweging.

Bron: NPR News November 2019 Collection

These helped defeat the Shining Path, a Maoist guerrilla group.

Deze hielpen bij het verslaan van de Shining Path, een Maoïstische guerrillagroep.

Bron: The Economist (Summary)

Now if you remember the previous section, we discussed guerrilla advertising.

Nu, als je je de vorige sectie nog herinnert, bespraken we guerrilla-reclame.

Bron: IELTS Speaking Preparation Guide

Hashim Thaci led ethnic Albanian guerrillas during Kosovo's war for independence from Serbia in the late 1990s.

Hashim Thaci leidde etnische Albanese guerrillas tijdens Kosovo's oorlog om onafhankelijkheid te verwerven van Servië aan het einde van de jaren 1990.

Bron: PBS English News

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu