medieval

[Verenigde Staten]/ˌmediˈiːvl/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌmediˈiːvl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. betrekking hebbend op de Middeleeuwen, gerelateerd aan de middeleeuwse periode.

Uitdrukkingen & Collocaties

Medieval period

Middeleeuwse periode

Medieval architecture

Middeleeuwse architectuur

Medieval history

middeleeuwse geschiedenis

Medieval art

middeleeuwse kunst

Medieval literature

middeleeuwse literatuur

Voorbeeldzinnen

This is a medieval story.

Dit is een middeleeuws verhaal.

the early medieval period.

de vroege middeleeuwse periode.

an authentic medieval sword.

een authentiek middeleeuws zwaard.

conversant with medieval history.

bekend met de middeleeuwse geschiedenis.

This is a valuable medieval manuscript.

Dit is een waardevol middeleeuws manuscript.

early medieval heroic poetry.

vroege middeleeuwse heldendicht

a medieval map of the known world

een middeleeuwse kaart van de bekende wereld

the region seems stuck in a medieval mindset.

de regio lijkt vast te zitten in een middeleeuwse mentaliteit.

the preservation of the medieval field pattern by direct overbuilding.

het behoud van het middeleeuwse veldpatroon door directe overbouw.

transitory periods of medieval greatness.

overgangsperioden van middeleeuwse grootheid.

parents with a medieval attitude toward dating.

ouders met een middeleeuwse houding ten opzichte van dating.

these two views of the early medieval economy are irreconcilable.

deze twee visies op de vroege middeleeuwse economie zijn onverzoenlijk.

the guerrillas' medieval behaviour has become an embarrassment to their supporters.

het middeleeuwse gedrag van de guerrillas is een bron van schaamte geworden voor hun aanhangers

medieval towns which still retain old-world charm.

middeleeuwse steden die nog steeds oude charme behouden.

it is a beautiful port city with a fascinating medieval quarter.

het is een prachtige havenstad met een fascinerende middeleeuwse wijk.

The museum has a fine collection of medieval ivories.

Het museum heeft een mooie collectie middeleeuwse ivoors.

Medieval alchemists attempted to transmute base metals into gold.

Middeleeuwse alchemisten probeerden onedele metalen in goud te veranderen.

Voorbeelden uit de praktijk

Rendsburg is Germany's best preserved medieval cities.

Rendsburg is een van de best bewaard gebleven middeleeuwse steden van Duitsland.

Bron: CNN 10 Student English January 2020 Collection

In medieval Latin, algorismus simply meant the decimal number system.

In het middeleeuwse Latijn betekende algorismus simpelweg het decimale nummersysteem.

Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)

These are really old medieval buildings.

Dit zijn echt oude middeleeuwse gebouwen.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

In medieval times, physicians got really into eyeballing pee.

In de middeleeuwen waren artsen erg bezig met het bekijken van urine.

Bron: Scishow Selected Series

Cross the medieval bridge and enter the city through the grandest of its entrances, Pile Gate.

Steek de middeleeuwse brug over en betreed de stad via een van de meest indrukwekkende ingangen, de Pile Poort.

Bron: Cloud Travel Handbook

His figures, too, had a medieval solidity, dignity and stillness about them.

Zijn figuren hadden ook een middeleeuwse stevigheid, waardigheid en stilte.

Bron: The Economist - Comprehensive

" Is that really so much worse than other medieval armies? "

Is dat echt zoveel erger dan andere middeleeuwse legers?

Bron: Selected Debates on Hot Topics

The Vikings were the most famous pirates in medieval Europe.

De Vikingen waren de meest bekende piraten in middeleeuws Europa.

Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Things like candied ginger......appear in lots of Medieval recipes.

Dingen zoals kandijgember......komen voor in veel middeleeuwse recepten.

Bron: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Medieval medicine had plenty of other issues.

Middeleeuwse geneeskunde had genoeg andere problemen.

Bron: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu