motif

[Verenigde Staten]/məʊˈtiːf/
[Verenigd Koninkrijk]/moʊˈtiːf/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. thema; motief; ontwerp; onderwerp; idee.
Word Forms
Pluralmotifs

Voorbeeldzinnen

a scarf with a heart motif;

een sjaal met een hartmotief;

the prison motif in Little Dorrit.

het gevangenismotief in Little Dorrit.

the symbolic meaning of motifs and designs.

de symbolische betekenis van motieven en ontwerpen.

Alienation is a central motif in her novels.

Vreemdelusting is een centraal motief in haar romans.

The jacket has a rose motif on the collar.

De jas heeft een rozenmotief op de kraag.

the floral motifs are appliquéd to christening robes.

De bloemmotieven zijn aangebracht op doopgewaden.

the colourful hand-painted motifs which adorn narrowboats.

De kleurrijke handgeschilderde motieven die sluitboten versieren.

Chinese, Mayan, or Greek motifs;or Cubistic blocks;

Chinese, Mayaanse of Griekse motieven;of Cubistische blokken;

A decorative style in chamber fluid, biomorphic mills border swirling motifs brief emphcalmcattemptestd.

Een decoratieve stijl in kamerfluidum, biomorfe molens, grenzende aan wervelende motieven, kort, emphcalmcattemptestd.

Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.

Fowles heeft op meesterlijke wijze de meta-fictietechnieken gebruikt om het motief van de roman-vrijheid te verduidelijken.

RNA 2: Clustering by Gene or Condition and Other Regulon Data Sources Nucleic Acid Motifs; The Nature of Biological "proofs."

RNA 2: Clustering per gen of conditie en andere regulon databronnen Nucleotide motieven; De aard van biologische "bewijzen".

Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.

Patronen met fruitmotieven en ruitjescontrole zijn populaire ontwerpen voor lente en zomer, en het ruitpatroon en het ruitjescontrolepatroon worden vaak gezien in herfst en winter.

The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.

De vorm valt volledig binnen de grenzen van de late barokke smaak, en er zijn geen belangrijke asymmetrische motieven te zien in het ingewikkelde scrollwerk, behalve in een decoratieve cartouche aan de bovenkant.

These unique pantyhose are extremely attractive and fashion and have the added incentive of a delicate floral motif decorating legs. Sheer, micronet legs with greater durability.

Deze unieke panty's zijn uiterst aantrekkelijk en modieus en hebben het extra voordeel van een delicaat bloemmotief dat de benen siert. Transparante, microgaatje benen met een grotere duurzaamheid.

Voorbeelden uit de praktijk

The designer balance is two very different motifs and brand histories.

De balans van de ontwerper is twee zeer verschillende motieven en merkinformatie.

Bron: Idol speaks English fluently.

Fish, whether realistic or abstract, became a major motif in Frank Gehry's work.

Vissen, of het nu realistisch of abstract is, werden een belangrijk motief in het werk van Frank Gehry.

Bron: What it takes: Celebrity Interviews

And they found that certain song motifs could date back hundreds, even thousands of years.

En ze ontdekten dat bepaalde songmotieven honderden, zelfs duizenden jaren terug konden dateren.

Bron: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

This medieval motif goes beyond just the government.

Dit middeleeuwse motief gaat verder dan alleen de overheid.

Bron: TED-Ed (video version)

There's not even a proper motif, as far as Ove can see, just a lot of patterns.

Er is zelfs geen passend motief, voor zover Ove kan zien, gewoon veel patronen.

Bron: A man named Ove decides to die.

The motifs on earlier examples drawn from apparently mythological sources.

De motieven op eerdere voorbeelden afkomstig van schijnbaar mythologische bronnen.

Bron: If national treasures could speak.

The round motifs symbolize the reunion and wholeness of families.

De ronde motieven symboliseren de hereniging en de eenheid van gezinnen.

Bron: Selected English short passages

I mean, there were characters, plot lines, themes, a motif. At one point, there were villagers.

Ik bedoel, er waren personages, verhaallijnen, thema's, een motief. Op een bepaald moment waren er dorpelingen.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

It's these motifs that they use specifically, it's like into triangles.

Het zijn deze motieven die ze specifiek gebruiken, het is alsof ze in driehoeken veranderen.

Bron: VOA Standard English_Americas

Its motif was egg-shell blue with furnishing materials of dark blue and white.

Het motief was eierschaalblauw met stoffeer materialen in donkerblauw en wit.

Bron: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu