the Pope
de paus
pope benedict xvi
paus benedictus xvi
alexander pope
Alexander Pope
the pope of surrealism.
de paus van surrealisme.
the plenitude of the pope's powers.
de overvloed aan de machten van de paus.
the pope was desirous of peace in Europe.
de paus wenste vrede in Europa.
during the papacy of Pope John.
tijdens het pontificaat van paus Johannes.
the pope summoned Anselm to Rome.
de paus riep Anselm naar Rome.
The pope would send a legatine commission to England.
De paus zou een legatencommissie naar Engeland sturen.
The Pope is the spiritual leader of many Christians.
De paus is de spirituele leider van veel christenen.
for an encyclical to be infallible the Pope must speak ex cathedra.
voor een encycliek om onfeilbaar te zijn, moet de Paus ex cathedra spreken.
Did he bet that day? Is the Pope Catholic?.
Wette hij die dag? Is de paus katholiek?.
The Pope is the supreme leader of the Roman Catholic Church.
De paus is de opperste leider van de Rooms-Katholieke Kerk.
the pope speaking ex cathedra; ex cathedra determinations.
de paus spreekt ex cathedra; ex cathedra bepalingen.
Pope Gregory VIII enjoyed only a ten-week pontificate.
Paus Gregorius VIII genoot slechts een pontificaat van tien weken.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
De paus benoemde hem persoonlijk tot bisschop, waardoor hij van zijn belemmering werd ontheven.
She's outfoxed and outfought Popes, the Holy Roman Empire, France and Spain combined.
Ze heeft pausen, het Heilige Roomse Rijk, Frankrijk en Spanje te slim afgewerkt en verslagen.
He accepted the imperial crown from the Roman people instead of from the pope (1328) and backed the appointment of an antipope.
Hij accepteerde de keizerlijke kroon van het Romeinse volk in plaats van van de paus (1328) en steunde de benoeming van een antipaus.
The grave hole constructed at the 2nd century last stage, supervised th by Pope Cullis the name to name.
Het ernstige gat dat in de laatste fase van de 2e eeuw werd aangelegd, werd onder toezicht van paus Cullis genoemd naar naam.
Popes seldom weigh in on economic matters and rarely in the form of an encyclical, one of the most authoritative forms of papal writing.
Pausen mengen zich zelden in economische zaken en zelden in de vorm van een encycliek, een van de meest gezaghebbende vormen van pauselijk schrijven.
I wish to mention here a particular sign of hope, which Pope John Paul II has underlined, namely interreligious dialogue.
Ik wil hier een bijzonder teken van hoop noemen, dat paus Johannes Paulus II heeft benadrukt, namelijk interreligieuze dialoog.
They prayed there. They elected their pope there.
Ze baden daar. Ze kozen hun paus daar.
Bron: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionThat includes three of the last five popes.
Dat omvat drie van de laatste vijf pausen.
Bron: VOA Special January 2023 CollectionYou'll meet two popes and the Queen of England.
Je ontmoet twee pausen en de koningin van Engeland.
Bron: Celebrity Speech CompilationI guess I owe the pope a thank-you note.
Ik denk dat ik de paus een bedankkaart moet sturen.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But they never actually got the pope on the line.
Maar ze kregen de paus nooit aan de lijn.
Bron: Steve Jobs BiographyBenedict was the first pope in 600 years to retire.
Benedictus was de eerste paus in 600 jaar om met pensioen te gaan.
Bron: AP Listening January 2023 CollectionThey are the colorfully dressed security force that helps protect the pope.
Ze zijn de kleurrijk geklede beveiligingsmacht die helpt de paus te beschermen.
Bron: VOA Special January 2019 CollectionAnd we get the number of the Vatican and we called the pope.
En we kregen het nummer van Vaticaanstad en we belden de paus.
Bron: Steve Jobs: The Lost InterviewHe was the first pope in centuries to resign, citing his increasing frailty.
Hij was de eerste paus in eeuwen om af te treden, vanwege zijn toenemende kwetsbaarheid.
Bron: VOA Daily Standard January 2023 CollectionBut Benedict was the first pope to resign in more than 600 years.
Maar Benedictus was de eerste paus die in meer dan 600 jaar aftrad.
Bron: NPR News January 2023 CompilationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu