prophet

[Verenigde Staten]/ˈprɒfɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈprɑːfɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een persoon die de toekomst voorspelt of boodschappen van een goddelijke bron levert; een ziener.

Uitdrukkingen & Collocaties

Biblical prophet

Bijbelse profeet

false prophet

valse profeet

prophet of doom

profeet van de ondergang

prophet of peace

profeet van vrede

Voorbeeldzinnen

he was a prophet of revolutionary socialism.

hij was een profeet van revolutionair socialisme.

the Prophet ascended to heaven.

de profeet beklom de hemel.

a prophet enunciating the Lord's wisdom.

een profeet die de wijsheid van de Heer verkondigt.

the Old Testament prophet, Jeremiah.

de profeet uit het Oude Testament, Jeremia.

Mohammed is the prophet of the Muslims.

Mohammed is de profeet van de moslims.

A prophet made a prophecy that the kingdom would fall.

Een profeet voorspelde dat het koninkrijk zou vallen.

of the poor prophet paynim who once lay there.

van de arme profeet paynim die ooit daar lag.

Daniel was one of the great prophets in the Bible.

Daniël was een van de grote profeten in de Bijbel.

They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.

Ze accepteren de geboden van de profeet, maar verwerpen enkele van zijn voorschriften.

the prime minister ignored the prophets of financial doom .

de premier negeerde de profeten van financiële ondergang.

Various prophets of doom have suggested that standards in education are worse than ever.

Verschillende profeetachtige figuren hebben gesuggereerd dat het niveau van het onderwijs slechter is dan ooit.

On this day in 622, the prophet Muhammad completes his Hegira, or “flight,” from Mecca to Medina to escape persecution.

Op deze dag in 622 voltooit de profeet Mohammed zijn Hidjra, of 'vlucht', van Mekka naar Medina om vervolging te ontkomen.

Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.

Ziet, ik zal hen voeden met wormhout en hen doen drinken van het water van gal: want uit de profeten van Jeruzalem is godslastering verspreid over het hele land.

'Potter Plotter' Daily Prophet, the Quibbler, tons of students luggage and many, many more Props were used in these scenes which were great to see.

'Potter Plotter' Daily Prophet, de Quibbler, tonnen bagage van studenten en nog veel meer props werden in deze scènes gebruikt, wat geweldig was om te zien.

Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.

Daarop sprak de Concourse in de hoogte tot Mij: ‘… Binnenkort zult u met uw eigen ogen zien wat geen Profeet heeft aanschouwd… Wees geduldig, wees geduldig.

And as a great statistician and predictor and foreteller, or prophet, more literarily, I can picture a future that will be doomed to me in a billing cycle of my credit card.

En als een geweldige statisticus en voorspeller en ziener, of profeet, meer literair gezien, kan ik me een toekomst voorstellen die voor mij is weggelegd in een factuurcyclus van mijn creditcard.

In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.

In het Oude Testament, een profeet die door een grote vis werd ingeslikt en drie dagen later onbeschadigd werd uitgespuwd.

Voorbeelden uit de praktijk

Mohammed is the prophet of the Muslims.

Mohammed is de profeet van de moslims.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

744. The prophet appropriately appropriated the fund for repairing propeller.

744. De profeet benutte op gepaste wijze het fonds voor het repareren van een propeller.

Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

" So what the prophets predict will come true."

" Dus wat de profeten voorspellen zal uitkomen."

Bron: Time

31 So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.

31 Dus getuigen jullie tegen jezelf dat jullie de nakendenden zijn van degenen die de profeten hebben vermoord.

Bron: Bible (original version)

They found Mr. Weasley sitting in the bar, reading the Daily prophet.

Ze vonden Mr. Weasley in de bar, de Daily Prophet te lezen.

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He reassured readers there was no need to listen to " the prophets of doom" .

Hij verzekerde de lezers dat er geen noodzaak was om naar " de profeten van de ondergang" te luisteren.

Bron: The Guardian (Article Version)

Esther tells Judah about having listened to the teachings of the prophet Jesus.

Esther vertelt Juda over het feit dat ze naar de onderwijzingen van de profeet Jezus heeft geluisterd.

Bron: VOA Special August 2019 Collection

He was a prophet and a star-gazer and knew what they had come about.

Hij was een profeet en een sterrenkijker en wist waar ze over waren gekomen.

Bron: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Not much. They're supposed to be able to see the future. Like prophets.

Niet veel. Ze zouden in staat moeten zijn om de toekomst te zien. Zoals profeten.

Bron: The Legend of Merlin

11 and many false prophets will appear and deceive many people.

11 en er zullen veel valse profeten verschijnen en veel mensen misleiden.

Bron: Bible (original version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu