rob

[Verenigde Staten]/rɒb/
[Verenigd Koninkrijk]/rɑːb/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. stelen van (iemand) door middel van geweld of dwang; (iemand) iets ontnemen door onwettige middelen

vi. overvallen; plunderen

Uitdrukkingen & Collocaties

rob a bank

een bank beroven

rob someone's wallet

iederes portemonnee beroven

robbery in progress

roofjag in uitvoering

Voorbeeldzinnen

scotch a plot to rob a bank

scotch een plan om een bank te beroven

They are plotting to rob a bank.

Ze zijn van plan een bank te beroven.

robes of office (=official robes)

ambtelijk gewaad (=officiële gewaden)

robes inwrought with gold.

gewaden geweven met goud.

a circle of robed figures.

een cirkel van gewaden dragende figuren.

He robes himself in moonlight.

Hij kleedt zich in maanlicht.

Snow robing fields and gardens.

Sneeuw kleedt velden en tuinen.

Rob is a nickname of Robert.

Rob is een bijnaam van Robert.

They devised a plan to rob a bank.

Ze bedachten een plan om een bank te beroven.

They were scheming to rob the bank.

Ze smeedden een plan om de bank te beroven.

he tried, with three others, to rob a bank.

hij probeerde, met nog drie anderen, een bank te beroven.

I went into the vestry and robed for the Mass.

Ik ging naar de sacristie en kleedde me aan voor de mis.

his robes were splendid.

zijn gewaden waren prachtig.

Two men formed a plot to rob the bank.

Twee mannen smeedden een plan om de bank te beroven.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

De politie frustreerde de poging van de bandieten om de bank te beroven.

A wise fox will never rob his neighbour's henroost.

Een wijze vos zal nooit de kippenhok van zijn buurman beroven.

a parasite that robs a tree of its sap.

een parasiet die een boom berooft van zijn sap.

Voorbeelden uit de praktijk

The driver told me he was once robbed at knifepoint by a hitchhiker.

De chauffeur vertelde me dat hij eens door een lifter bij mes werd beroofd.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Robbing and murdering each other without consequence.

Elkaar beroven en vermoorden zonder gevolgen.

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Cabrera has been robbed several times there.

Cabrera is daar meerdere keren beroofd.

Bron: VOA Special December 2022 Collection

So I thought the bank was being robbed.

Dus ik dacht dat de bank overvallen werd.

Bron: TV series Person of Interest Season 2

A band of thieves has been robbing the neighborhood.

Een bende dieven heeft de buurt geplunderd.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.

De illegale economie berooft legitieme markten door legitieme bedrijven te ondergraven.

Bron: VOA Standard Speed Collection December 2016

Family men shouldn't be robbing jewelry stores, Aaron.

Familieleden zouden geen juwelierswinkels mogen beroven, Aaron.

Bron: English little tyrant

The bank tellers conspired to rob the bank.

De bankmedewerkers spraken af om de bank te beroven.

Bron: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And the spider doesn't rob the pitcher of everything.

En de spin berooft de pitcher niet van alles.

Bron: BBC documentary "Our Planet"

I figured he pulled up stakes after he robbed the store.

Ik vermoedde dat hij vertrok nadat hij de winkel had beroofd.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu