slang

[Verenigde Staten]/slæŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/slæŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. informele taal of woorden die door een bepaalde groep worden gebruikt; jargon
adj. betrekking hebbend op informele taal of woorden die door een bepaalde groep worden gebruikt
vi. te vloeken met vulgaire taal
vt. te spreken met informele taal of woorden die door een bepaalde groep worden gebruikt
Word Forms
Past Participleslanged
Pluralslangs
Past Tenseslanged
Present Participleslanging
Third Person Singularslangs

Voorbeeldzinnen

the currency of a slang term.

de valuta van een slangterm.

prune the slang from a speech

snoei de slang uit een toespraak

Most slang has short currency.

De meeste slang heeft een korte levensduur.

The phrase is labelled as slang in the dictionary.

De uitdrukking wordt als slang aangemerkt in het woordenboek.

grass is slang for marijuana.

grass is slang voor marijuana.

he watched ideological groups slanging one another.

hij zag ideologische groepen tegen elkaar uitvallen.

Depress, sadden, dispirit, [Slang; late 1960s

Depresseren, treurig maken, ontmoedigen, [Slang; late jaren 60

It started as a peaceful discussion, but it ended in a real slanging match.

Het begon als een vredige discussie, maar het eindigde in een echte woordenwisseling.

griever: Slang term for a human who still remembers a given ghost, and may potentially be an anchor.

griever: Slangterm voor een mens die nog steeds een gegeven spook herinnert en mogelijk potentieel een anker is.

persuaded the parties to quit slanging and come to the bargaining table.

overtuigde de partijen om te stoppen met elkaar te beledigen en aan tafel te gaan zitten om te onderhandelen.

The word is recorded around 1796in a slang usage particular to Cambridge University, “a townsman as opposed to a gownsman.

Het woord is vastgelegd rond 1796 in een slanggebruik dat specifiek is voor Cambridge University, “een stadsbewoner in tegenstelling tot een student.”

We know this because kid and napper, the two parts of the compound, were slang of the sort that criminals might use.

We weten dit omdat kid en napper, de twee delen van het samengestelde woord, slang waren van het soort dat criminelen zouden kunnen gebruiken.

Actually, we can use the British slang to express it, that is: hard cheese.

Eigenlijk kunnen we de Britse slang gebruiken om het uit te drukken, namelijk: hard cheese.

Slanger was killed the following day by an artillery shell. She was one of seventeen Army nurses killed in combat.

Slanger werd de volgende dag gedood door een artillerijgranaat. Ze was een van de zeventien verpleegsters van het leger die in actie zijn gedood.

Maybe you have social faults such as snobbishness, talkativeness, using slang, etc. which drive away new acquaintances.

Misschien heb je sociale gebreken zoals snobisme, spraakzaamheid, het gebruik van slang, enz. die nieuwe kennissen verjagen.

Another contemporary usage dates from 1918 and means copulation, and is probably related to the slang term "jism.

Een ander modern gebruik dateert uit 1918 en betekent copulatie, en is waarschijnlijk gerelateerd aan de slangterm "jism.

Here was a type of the travelling canvasser for a manufacturing house--a class which at that time was first being dubbed by the slang of the day “drummers.

Hier was een type van de reizende canvasser voor een manufactuurzaak - een klasse die op dat moment voor het eerst werd bestempeld door de slang van de dag 'drummers'.

Frances Slanger of the 45th Field Hospital expressed the feeling in an October letter addressed to Stars and Stripes but written to the troops: “You G.I.’s say we nurses rough it.

Frances Slanger van het 45e Field Hospital drukte de gevoelens uit in een brief van oktober gericht aan Stars and Stripes, maar geschreven aan de troepen: 'Jullie G.I.'s zeggen dat wij verpleegsters het zwaar hebben.'

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu