tag

[Verenigde Staten]/tæɡ/
[Verenigd Koninkrijk]/tæɡ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. op een speciale manier evalueren of beschrijven door een label toe te voegen aan
n. een label, een citaat of gezegde op een bord, een maxim
adj. versleten

Uitdrukkingen & Collocaties

tagging

taggen

hash tag

hashtag

price tag

prijskaartje

name tag

naam tag

tag along

mee gaan

claim tag

claim tag

tag line

tagline

luggage tag

bagagelabels

tag question

tag vraag

identification tag

identificatietag

hang tag

ophangtag

dog tag

hondentag

Voorbeeldzinnen

the tag end of the season.

het laatste stukje van het seizoen.

append a tag on a suitcase

voeg een tag toe aan een koffer

He did not take kindly to the tag of pauper.

Hij hield niet van het label van bedelaar.

These tags of wit and wisdom bore me.

Deze tags van humor en wijsheid vervelen me.

One may tag this book traditional.

Men kan dit boek traditioneel taggen.

I had to tag him on to group deals as a makeweight.

Ik moest hem aan groepspakketten toevoegen als ballast.

a $400 billion price tag was put on the venture.

het project had een prijskaartje van 400 miljard dollar.

that'll teach you not to tag along where you're not wanted.

Dat leert je niet mee te doen waar je niet welkom bent.

She peered at the tag to read the price.

Ze keek naar het label om de prijs te lezen.

tag sb. as “wild horse”

tag iemand als 'wild paard'.

Tags: &nbsp Unlocker ...

Tags: &nbsp Unlocker ...

, d. declaratives and declarative + tag question.

, d. declaratives en declaratieven + tagvraag.

sale tags on all coats and dresses.

Verkoop tags op alle jassen en jurken.

He tags his big brothers around.

Hij tagt zijn grote broers rond.

Have you put tags on your luggage?

Heb je tags op je bagage gezet?

the children stampeded through the kitchen, playing tag or hide-and-seek.

De kinderen renden door de keuken, en speelden tikkertje of verstoppertje.

she meant to tag her question on at the end of her remarks.

Ze bedoelde haar vraag aan het einde van haar opmerkingen te taggen.

Tissot You won't get much sportier than a Tissot tag heuer.

Tissot Je krijgt niet veel sportiever dan een Tissot tag heuer.

I heard only tags and snippets of what was being said.

Ik hoorde alleen tags en fragmenten van wat er gezegd werd.

Tag the bottles now or we'll forget which is which.

Tag de flessen nu, anders vergeten we welke welke is.

Voorbeelden uit de praktijk

Companies peddle security advice and software, often with a hefty price tag.

Bedrijven verkopen beveiligingsadvies en software, vaak tegen een flink prijskaartje.

Bron: The Economist - Arts

It's given an electronic tag and then scanned.

Het krijgt een elektronische tag en wordt vervolgens gescand.

Bron: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

But such ambition comes with a sizable price tag.

Maar zo'n ambitie brengt kosten met zich mee.

Bron: 2022 FIFA World Cup in Qatar

So of course, they tagged along with us.

Dus natuurlijk gingen ze met ons mee.

Bron: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

I made name tags for him and his staff.

Ik maakte naamkaartjes voor hem en zijn personeel.

Bron: Airborne English: Everyone speaks English.

Wait, what do you mean, Tag back in?

Wacht, wat bedoel je, Tag terug?

Bron: We Bare Bears

It's a question tag used to confirm something.

Het is een vraagtag die wordt gebruikt om iets te bevestigen.

Bron: Sara's British English class

A major player was about to be tagged out.

Een belangrijke speler was op het punt om uitgeschakeld te worden.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The DoubleTree in Alsip's where I tagged 'em.

Het DoubleTree in Alsip's waar ik ze tagde.

Bron: Ozark.

We tear the price tags off.

We scheuren de prijskaartjes eraf.

Bron: Listening Digest

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu