absurdity
absurditeit
What an absurd suggestion!
Wat een absurd voorstel!
It was absurd of you to do such a thing.
Het was absurd van je om zo'n ding te doen.
It is absurd that they (should) deny my request.
Het is absurd dat ze mijn verzoek afwijzen.
It’s patently absurd not to wear a coat in such cold weather.
Het is openlijk absurd om geen jas te dragen bij zo'n koud weer.
It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.
Het is belachelijk absurd om te geloven dat het getal 13 ongunstig is.
it would be absurd to blame contemporary Germans for Nazi crimes.
Het zou absurd zijn om moderne Duitsers de schuld te geven van Nazi-misdaden.
So you think I'm a spy? How absurd!.
Dus je denkt dat ik een spion ben? Hoe absurd!
she was being absurd—and imagining things.
Ze was absurd - en fantaseerde.
an absurd speech that insulted the intelligence of the audience.
een absurde toespraak die de intelligentie van het publiek beledigde.
Do you expect me to credit that absurd tale?
Verwacht je dat ik dat absurde verhaal zal geloven?
testimony that lends color to an otherwise absurd notion.
getuigenis die kleur geeft aan een anderszins absurd idee.
I can’t rationalise my absurd fear of insects.
Ik kan mijn absurde angst voor insecten niet rationaliseren.
gym tunics and knee socks looked absurd on such a tall girl.
gym tunics en kniekousen zagen er absurd uit op zo'n lang meisje.
It would be absurd for us both to drive, since we're headed for the same destination.
Het zou absurd zijn als we allebei zouden rijden, aangezien we dezelfde bestemming hebben.
would any man in his senses invent so absurd a story?.
Zou een man met gezond verstand zo'n absurd verhaal verzinnen?
His collegues were surprised at his absurd behaviour.
Zijn collega's waren verrast door zijn absurde gedrag.
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
Elk moment van het ongeluk van de mode-industrie is meer dan verdiend door de ontwerpers en magazine lappen die deze absurde creatie in stand houden.
In private the candidate mimicked his opponent's stammer. Toape is to follow another's lead slavishly but often with an absurd result:
In het openbaar imiteerde de kandidaat het stotteren van zijn tegenstander. Toape is het volgen van iemands aanvoering slaafs, maar vaak met een absurd resultaat:
Are you telling me that you swallowed his absurd lies hook, line and sinker?
Vertel je me dat je zijn absurde leugens zonder nadenken hebt ingeslikt?
On one level, the allegation is simply absurd.
Op een bepaald niveau is de beschuldiging simpelweg absurd.
Bron: May's Speech CompilationRussia called the accusation absurd and not based on any facts.
Rusland noemde de beschuldiging absurd en niet gebaseerd op enige feiten.
Bron: CNN Listening Compilation September 2020At first glance, these characters seem grotesquely absurd.
Op het eerste gezicht lijken deze personages grotesk absurd.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis isn't absurd like comedy-in-2018, more of a deeply dissatisfied, questioning kind of absurd.
Dit is niet absurd zoals comedy in 2018, meer een diep teleurgesteld, zoekend soort absurditeit.
Bron: Crash Course in DramaShe called them an absurd discussion.
Ze noemde het een absurde discussie.
Bron: CNN 10 Student English Compilation August 2019And she describes the SAT allegations as absurd and completely false.
En ze beschrijft de SAT-beschuldigingen als absurd en volledig vals.
Bron: NPR News July 2020 CompilationElite players can reportedly burn up to an absurd 6,000 calories in one day.
Elite-spelers kunnen naar verluidt tot een absurd aantal van 6.000 calorieën verbranden op één dag.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Don't be absurd. That's in Washington.
Wees niet absurd. Dat is in Washington.
Bron: The Big Bang Theory Season 3You are shopping for a pillow online? That’s absurd!
Je gaat online winkelen voor een kussen? Dat is absurd!
Bron: EnglishPod 181-270The idea of the locket being stolen was absurd...
Het idee dat de medaillon gestolen was, was absurd...
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallowsabsurdity
absurditeit
What an absurd suggestion!
Wat een absurd voorstel!
It was absurd of you to do such a thing.
Het was absurd van je om zo'n ding te doen.
It is absurd that they (should) deny my request.
Het is absurd dat ze mijn verzoek afwijzen.
It’s patently absurd not to wear a coat in such cold weather.
Het is openlijk absurd om geen jas te dragen bij zo'n koud weer.
It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.
Het is belachelijk absurd om te geloven dat het getal 13 ongunstig is.
it would be absurd to blame contemporary Germans for Nazi crimes.
Het zou absurd zijn om moderne Duitsers de schuld te geven van Nazi-misdaden.
So you think I'm a spy? How absurd!.
Dus je denkt dat ik een spion ben? Hoe absurd!
she was being absurd—and imagining things.
Ze was absurd - en fantaseerde.
an absurd speech that insulted the intelligence of the audience.
een absurde toespraak die de intelligentie van het publiek beledigde.
Do you expect me to credit that absurd tale?
Verwacht je dat ik dat absurde verhaal zal geloven?
testimony that lends color to an otherwise absurd notion.
getuigenis die kleur geeft aan een anderszins absurd idee.
I can’t rationalise my absurd fear of insects.
Ik kan mijn absurde angst voor insecten niet rationaliseren.
gym tunics and knee socks looked absurd on such a tall girl.
gym tunics en kniekousen zagen er absurd uit op zo'n lang meisje.
It would be absurd for us both to drive, since we're headed for the same destination.
Het zou absurd zijn als we allebei zouden rijden, aangezien we dezelfde bestemming hebben.
would any man in his senses invent so absurd a story?.
Zou een man met gezond verstand zo'n absurd verhaal verzinnen?
His collegues were surprised at his absurd behaviour.
Zijn collega's waren verrast door zijn absurde gedrag.
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
Elk moment van het ongeluk van de mode-industrie is meer dan verdiend door de ontwerpers en magazine lappen die deze absurde creatie in stand houden.
In private the candidate mimicked his opponent's stammer. Toape is to follow another's lead slavishly but often with an absurd result:
In het openbaar imiteerde de kandidaat het stotteren van zijn tegenstander. Toape is het volgen van iemands aanvoering slaafs, maar vaak met een absurd resultaat:
Are you telling me that you swallowed his absurd lies hook, line and sinker?
Vertel je me dat je zijn absurde leugens zonder nadenken hebt ingeslikt?
On one level, the allegation is simply absurd.
Op een bepaald niveau is de beschuldiging simpelweg absurd.
Bron: May's Speech CompilationRussia called the accusation absurd and not based on any facts.
Rusland noemde de beschuldiging absurd en niet gebaseerd op enige feiten.
Bron: CNN Listening Compilation September 2020At first glance, these characters seem grotesquely absurd.
Op het eerste gezicht lijken deze personages grotesk absurd.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis isn't absurd like comedy-in-2018, more of a deeply dissatisfied, questioning kind of absurd.
Dit is niet absurd zoals comedy in 2018, meer een diep teleurgesteld, zoekend soort absurditeit.
Bron: Crash Course in DramaShe called them an absurd discussion.
Ze noemde het een absurde discussie.
Bron: CNN 10 Student English Compilation August 2019And she describes the SAT allegations as absurd and completely false.
En ze beschrijft de SAT-beschuldigingen als absurd en volledig vals.
Bron: NPR News July 2020 CompilationElite players can reportedly burn up to an absurd 6,000 calories in one day.
Elite-spelers kunnen naar verluidt tot een absurd aantal van 6.000 calorieën verbranden op één dag.
Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Don't be absurd. That's in Washington.
Wees niet absurd. Dat is in Washington.
Bron: The Big Bang Theory Season 3You are shopping for a pillow online? That’s absurd!
Je gaat online winkelen voor een kussen? Dat is absurd!
Bron: EnglishPod 181-270The idea of the locket being stolen was absurd...
Het idee dat de medaillon gestolen was, was absurd...
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu