acceptability

[Verenigde Staten]/ək,septə'biləti/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. aanvaardbaarheid

Uitdrukkingen & Collocaties

social acceptability

maatschappelijke aanvaardbaarheid

universal acceptability

universele aanvaardbaarheid

quality acceptability

kwaliteitsaanvaardbaarheid

ethical acceptability

ethische aanvaardbaarheid

cultural acceptability

culturele aanvaardbaarheid

Voorbeeldzinnen

But the increasing acceptability of “raunch culture” may be attracting illegal activity too.

Maar de toenemende aanvaardbaarheid van 'raunch culture' kan ook illegale activiteiten aantrekken.

The acceptability of the new policy is still being debated.

De aanvaardbaarheid van het nieuwe beleid wordt nog steeds betwist.

The company is conducting a survey to measure customer acceptability of their new product.

Het bedrijf voert een enquête uit om de klanttevredenheid over hun nieuwe product te meten.

The level of acceptability for different cultural practices varies from one society to another.

Het niveau van aanvaardbaarheid voor verschillende culturele praktijken varieert van de ene samenleving naar de andere.

There are certain standards of acceptability that must be met in order to qualify for the competition.

Er zijn bepaalde normen van aanvaardbaarheid die moeten worden gehaald om zich te kwalificeren voor de competitie.

The acceptability of alternative medicine is increasing as more people seek natural remedies.

De aanvaardbaarheid van alternatieve geneeswijzen neemt toe naarmate meer mensen op zoek zijn naar natuurlijke remedies.

The acceptability of the proposal will depend on how it aligns with the company's values.

De aanvaardbaarheid van het voorstel hangt af van hoe goed het aansluit bij de waarden van het bedrijf.

The acceptability of the terms and conditions will be reviewed before signing the contract.

De aanvaardbaarheid van de algemene voorwaarden wordt beoordeeld voordat het contract wordt ondertekend.

The acceptability of the candidate's qualifications will be determined during the interview process.

De aanvaardbaarheid van de kwalificaties van de kandidaat wordt bepaald tijdens het sollicitatiegesprek.

The acceptability of the new design will be assessed based on user feedback.

De aanvaardbaarheid van het nieuwe ontwerp wordt beoordeeld op basis van feedback van gebruikers.

The acceptability of the decision was questioned by the majority of the team members.

De aanvaardbaarheid van de beslissing werd in twijfel getrokken door de meerderheid van de teamleden.

Voorbeelden uit de praktijk

Another consideration during vaccine administration is convenience and patient acceptability.

Een andere overweging bij de toediening van vaccins is gemak en patiëntacceptatie.

Bron: Selected English short passages

And we also saw a good acceptability by both the care providers and the families.”

En we zagen ook een goede acceptatie bij zowel zorgverleners als families.

Bron: VOA Special April 2017 Collection

Transgressive meaning a violation of accepted and imposed boundaries of social acceptability.

Transgressief, wat betekent een overtreding van geaccepteerde en opgelegde grenzen van sociale acceptatie.

Bron: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection

And once set free from social acceptability, blackness challenges the limitations of what gender can be.

En zodra het vrij is van sociale acceptatie, daagt zwartheid de beperkingen uit van wat gender kan zijn.

Bron: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection

I think the limits of his acceptability are in the Arab world where he can visit maybe the UAE or Saudi Arabia.

Ik denk dat de grenzen van zijn aanvaardbaarheid liggen in de Arabische wereld, waar hij wellicht de VAE of Saoedi-Arabië kan bezoeken.

Bron: Financial Times Podcast

Often, when studying their mother tongue, linguists act astheir own informants, judging the ambiguity, acceptability, or other properties of utte-rances against their own intuitions.

Linguïsten fungeren vaak als hun eigen informanten bij het bestuderen van hun moedertaal, waarbij ze de ambiguïteit, aanvaardbaarheid of andere eigenschappen van uitspraken afwegen tegen hun eigen intuïties.

Bron: Cambridge IELTS Reading

Well, a lot has changed since the 1980s, when the ads were about as subtle as the shoulder pads I used to wear, including the cultural acceptability of marijuana and psychedelics.

Er is veel veranderd sinds de jaren 80, toen de advertenties net zo subtiel waren als de schouderpads die ik vroeger droeg, inclusief de culturele aanvaardbaarheid van marihuana en psychedelica.

Bron: Sway

So the next “a”, acceptability, is based on whether a doctor meets the patient’s preferences – both in terms of their professional abilities and in their personal traits, like gender, race, or age.

Dus de volgende “a”, aanvaardbaarheid, is gebaseerd op of een arts voldoet aan de voorkeuren van de patiënt - zowel wat betreft hun professionele vaardigheden als hun persoonlijke eigenschappen, zoals geslacht, ras of leeftijd.

Bron: Sociology Crash Course

In 1981, two professors of Public Health at the University of Michigan – Roy Penchansky and J. William Thomas – came up with what they called the Five A’s of health care access: availability, accessibility, accommodation, acceptability, and affordability.

In 1981 bedachten twee hoogleraren volksgezondheid aan de Universiteit van Michigan - Roy Penchansky en J. William Thomas - wat zij de Five A's van toegang tot gezondheidszorg noemden: beschikbaarheid, toegankelijkheid, accommodatie, aanvaardbaarheid en betaalbaarheid.

Bron: Sociology Crash Course

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu