accorder

[Verenigde Staten]/əˈkɔːd/
[Verenigd Koninkrijk]/əˈkɔːrd/

Vertaling

v. een snaarinstrument stemmen

Uitdrukkingen & Collocaties

accorder la priorité

prioriteit geven

s'accorder

zichzelf afstemmen

accorder une interview

een interview geven

accorder du crédit

krediet geven

accorder une faveur

een gunst doen

accorder une trêve

een wapenstilstand sluiten

bien s'accorder

goed afstemmen

accorder sa confiance

zijn vertrouwen schenken

s'accorder sur

het eens zijn over

accorder une place

een plaats toewijzen

Voorbeeldzinnen

the bank decided to accord a substantial loan to the promising startup despite the risks involved.

De bank besloot een aanzienlijke lening te verstrekken aan de veelbelovende startup ondanks de risico's die ermee gepaard gingen.

the celebrity finally accorded an exclusive interview to the renowned magazine after months of negotiation.

De beroemdheid verleende uiteindelijk een exclusief interview aan het gerenommeerde tijdschrift na maanden van onderhandelingen.

parents should accord more importance to their children's emotional development than academic performance alone.

Ouders zouden meer waarde moeten hechten aan de emotionele ontwikkeling van hun kinderen dan alleen aan academische prestaties.

the government will accord priority to infrastructure projects in the upcoming budget allocation.

De regering zal prioriteit geven aan infrastructuurprojecten in de komende budgetallocatie.

due to the circumstances, the judge accorded a two-week extension to the defendant for filing the appeal.

Vanwege de omstandigheden verleende de rechter de verdachte een verlenging van twee weken om de beroep in te dienen.

the manager agreed to accord his complete trust to the new team leader after observing her performance.

De manager stemde ermee in om zijn volledige vertrouwen te schenken aan de nieuwe teamleider nadat hij haar prestaties had waargenomen.

the company will accord generous discounts to loyal customers during the holiday season.

Het bedrijf zal loyale klanten genereuze kortingen aanbieden tijdens het feestseizoen.

the school principal must accord permission for students to organize the charity event.

De schooldirecteur moet toestemming geven aan de leerlingen om het goede doelsevenement te organiseren.

she always accords quality time to her family despite her demanding career.

Ze schenkt altijd kwaliteitstijd aan haar gezin ondanks haar veeleisende carrière.

the monarch graciously accorded an audience to the foreign delegation at the royal palace.

De monarch ontving genadevol een delegatie van buitenlandse vertegenwoordigers op het koninklijk paleis.

both departments finally accorded their violons after weeks of heated discussions about the project.

beide afdelingen verleenden uiteindelijk hun violons na weken van verhit debat over het project.

historians accord great historical value to this ancient manuscript discovered last year.

Historici schenken dit oude manuscript, dat vorig jaar is ontdekt, een grote historische waarde toe.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu