act

[Verenigde Staten]/ækt/
[Verenigd Koninkrijk]/ækt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. & vi. actie ondernemen, uitvoeren, doen alsof op een bepaalde manier
n. gedrag, een formele schriftelijke wet of regeling

Uitdrukkingen & Collocaties

act quickly

handel snel

act responsibly

handel verantwoord

act as

optreden als

act on

acteren op

act in

optreden in

act like

doen alsof

act for

optreden voor

in act

in act

speech act

spraakhandeling

act out

uitspelen

act with

samenwerken met

act upon

acteren op

act against

optreden tegen

legal act

wettelijke handeling

education act

wet onderwijs

juristic act

juridische handeling

criminal act

strafbare handeling

act of god

godswille

act accordingly

handel dienovereenkomstig

balancing act

evenwichtsoefening

illegal act

onwettige handeling

Voorbeeldzinnen

an act of heroism.

een daad van heldenmoed.

an Act of Parliament.

een Act of Parliament.

the act of thinking.

de handeling van denken.

an act of supreme statesmanship

een daad van groot staatsmanschap.

an act of human kindness.

een daad van menselijke vriendelijkheid.

acting in a film.

acteren in een film.

acting as a mediator.

optreden als bemiddelaar.

an overt act of aggression.

een openlijke daad van agressie.

an act of teenage rebellion.

een daad van tieneropstand.

act in accordance with the rules

handel in overeenstemming met de regels

(to) act pursuant to the agreement

(handelen) in overeenstemming met de overeenkomst.

The obverse of “Every act is predictable” is “No act is unpredictable.”

De omgekeerde kant van “Elke handeling is voorspelbaar” is “Geen enkele handeling is onvoorspelbaar.”

act contrary to nature

handelen in tegenstelling tot de natuur.

Try to act interested.

Probeer geïnteresseerd te doen.

act the part of the villain.

speel de rol van de schurk.

Voorbeelden uit de praktijk

It's called the tax cuts and jobs act.

Het wordt de belastingverlagingen en banenwet genoemd.

Bron: CNN 10 Student English November 2017 Collection

I acted exactly as Voldemort expects we fools who love to act.

Ik handelde precies zoals Voldemort verwacht dat wij dwazen handelen die graag handelen.

Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

All nations have a duty to act.

Alle naties hebben de plicht om te handelen.

Bron: VOA Daily Standard October 2019 Collection

It was a malicious act, meant to shame the Queen!

Het was een kwaadwillige daad, bedoeld om de Koningin te schamen!

Bron: Theatrical play: Gulliver's Travels

Right, we must act… and act fast.

Goed, we moeten handelen... en snel handelen.

Bron: BBC Animation Workplace

But Hathaway says he wasn't acting rashly.

Maar Hathaway zegt dat hij niet overhaast handelde.

Bron: Business Weekly

One, he was a class act on the court and off the court.

Ten eerste, hij was een klasse-act zowel op als buiten het veld.

Bron: NBA Star Speech Collection

It's simply an act of generosity and love.

Het is gewoon een daad van vrijgevigheid en liefde.

Bron: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

" This was an act of war."

Dit was een daad van oorlog.

Bron: New Version of University English Comprehensive Course 4

So please join me in ending this act.

Dus sluit u alsjeblieft bij mij aan om deze daad te beëindigen.

Bron: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu