film adaption
film adaptatie
literary adaption
literaire adaptatie
cultural adaption
culturele adaptatie
environmental adaption
milieu-adaptatie
The adaption of the novel into a movie was well-received by audiences.
De aanpassing van de roman tot een film werd goed ontvangen door het publiek.
She is working on the adaption of the play for a modern audience.
Ze werkt aan de aanpassing van het toneelstuk voor een modern publiek.
The adaption of the software for mobile devices is essential in today's market.
De aanpassing van de software voor mobiele apparaten is essentieel op de huidige markt.
The adaption of the recipe to suit dietary restrictions was a success.
De aanpassing van het recept om aan dieetbeperkingen te voldoen, was een succes.
The adaption of the traditional dance for a contemporary performance was innovative.
De aanpassing van de traditionele dans voor een hedendaagse uitvoering was innovatief.
The adaption of the curriculum to online learning platforms has been challenging.
De aanpassing van het curriculum aan online leerplatformen is een uitdaging gebleken.
The adaption of the building for office use required extensive renovations.
De aanpassing van het gebouw voor kantoorgebruik vereiste uitgebreide renovaties.
The adaption of the play for a younger cast brought a fresh perspective to the production.
De aanpassing van het toneelstuk voor een jonger cast bracht een frisse kijk op de productie.
The adaption of the book into a graphic novel appealed to a new audience.
De aanpassing van het boek tot een graphic novel sprak een nieuw publiek aan.
The adaption of the technology for medical applications shows great potential.
De aanpassing van de technologie voor medische toepassingen laat veel potentieel zien.
Yeah! That's true! A lot of adaptions are really quite terrible aren't they?
Ja! Dat is waar! Veel aanpassingen zijn echt behoorlijk slecht, nietwaar?
Bron: American English dialogueAdobe's story is also one of adaption.
Het verhaal van Adobe is ook een verhaal van aanpassing.
Bron: Wall Street JournalGreat, so this is the trend of video conferencing adaption.
Geweldig, dit is dus de trend van de aanpassing van videoconferenties.
Bron: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe truth is that this world of adaption has made him into a palimpsest.
De waarheid is dat deze wereld van aanpassing hem heeft getransformeerd tot een palimpsest.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs the adaption of the beloved video game, HBO's The Last of Us has achieved something pretty unique.
Als aanpassing van het geliefde videospel heeft HBO's The Last of Us iets heel unieks bereikt.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" I think it will work for any subject's adaption and casting if you do it with the reverence for technology and science."
"Ik denk dat het zal werken voor de aanpassing en cast van elk onderwerp als je het doet met de eerbied voor technologie en wetenschap."
Bron: Selected English short passagesBoth are adaptions of acclaimed Chinese sci-fi author Liu Cixin's short story of the same title, which was released in 2000.
Beide zijn aanpassingen van het bekroonde korte verhaal van dezelfde titel van de Chinese sciencefictionauteur Liu Cixin, dat in 2000 werd uitgebracht.
Bron: Intermediate English short passageThis indicates that at least some late therapsids might have had hair—a key adaption for insulation to maintain body temperature.
Dit geeft aan dat minstens enkele late therapsiden haar zouden hebben kunnen gehad - een belangrijke aanpassing voor isolatie om de lichaamstemperatuur te behouden.
Bron: PBS Earth - Animal Fun FactsAnd yet, at the very same time, Holmes also appeared in various German-language film adaptions, some of which were said to have been much-loved favorites of Adolf Hitler.
En toch verscheen Holmes tegelijkertijd in verschillende Duitse filmadaptaties, waarvan sommigen gezegd zouden worden dat ze favorieten waren van Adolf Hitler.
Bron: Anecdotes of celebritiesThe only other species scientists have identified with the same sort of skull adaption --- is the white tent-making bat of the Central American tropics.
De enige andere soort waarmee wetenschappers hetzelfde soort schedel aanpassing hebben geïdentificeerd --- is de witte tentvormende vleermuis uit de Midden-Amerikaanse tropen.
Bron: Collection of 93 Old TOEFL Listening Passagesfilm adaption
film adaptatie
literary adaption
literaire adaptatie
cultural adaption
culturele adaptatie
environmental adaption
milieu-adaptatie
The adaption of the novel into a movie was well-received by audiences.
De aanpassing van de roman tot een film werd goed ontvangen door het publiek.
She is working on the adaption of the play for a modern audience.
Ze werkt aan de aanpassing van het toneelstuk voor een modern publiek.
The adaption of the software for mobile devices is essential in today's market.
De aanpassing van de software voor mobiele apparaten is essentieel op de huidige markt.
The adaption of the recipe to suit dietary restrictions was a success.
De aanpassing van het recept om aan dieetbeperkingen te voldoen, was een succes.
The adaption of the traditional dance for a contemporary performance was innovative.
De aanpassing van de traditionele dans voor een hedendaagse uitvoering was innovatief.
The adaption of the curriculum to online learning platforms has been challenging.
De aanpassing van het curriculum aan online leerplatformen is een uitdaging gebleken.
The adaption of the building for office use required extensive renovations.
De aanpassing van het gebouw voor kantoorgebruik vereiste uitgebreide renovaties.
The adaption of the play for a younger cast brought a fresh perspective to the production.
De aanpassing van het toneelstuk voor een jonger cast bracht een frisse kijk op de productie.
The adaption of the book into a graphic novel appealed to a new audience.
De aanpassing van het boek tot een graphic novel sprak een nieuw publiek aan.
The adaption of the technology for medical applications shows great potential.
De aanpassing van de technologie voor medische toepassingen laat veel potentieel zien.
Yeah! That's true! A lot of adaptions are really quite terrible aren't they?
Ja! Dat is waar! Veel aanpassingen zijn echt behoorlijk slecht, nietwaar?
Bron: American English dialogueAdobe's story is also one of adaption.
Het verhaal van Adobe is ook een verhaal van aanpassing.
Bron: Wall Street JournalGreat, so this is the trend of video conferencing adaption.
Geweldig, dit is dus de trend van de aanpassing van videoconferenties.
Bron: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe truth is that this world of adaption has made him into a palimpsest.
De waarheid is dat deze wereld van aanpassing hem heeft getransformeerd tot een palimpsest.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs the adaption of the beloved video game, HBO's The Last of Us has achieved something pretty unique.
Als aanpassing van het geliefde videospel heeft HBO's The Last of Us iets heel unieks bereikt.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" I think it will work for any subject's adaption and casting if you do it with the reverence for technology and science."
"Ik denk dat het zal werken voor de aanpassing en cast van elk onderwerp als je het doet met de eerbied voor technologie en wetenschap."
Bron: Selected English short passagesBoth are adaptions of acclaimed Chinese sci-fi author Liu Cixin's short story of the same title, which was released in 2000.
Beide zijn aanpassingen van het bekroonde korte verhaal van dezelfde titel van de Chinese sciencefictionauteur Liu Cixin, dat in 2000 werd uitgebracht.
Bron: Intermediate English short passageThis indicates that at least some late therapsids might have had hair—a key adaption for insulation to maintain body temperature.
Dit geeft aan dat minstens enkele late therapsiden haar zouden hebben kunnen gehad - een belangrijke aanpassing voor isolatie om de lichaamstemperatuur te behouden.
Bron: PBS Earth - Animal Fun FactsAnd yet, at the very same time, Holmes also appeared in various German-language film adaptions, some of which were said to have been much-loved favorites of Adolf Hitler.
En toch verscheen Holmes tegelijkertijd in verschillende Duitse filmadaptaties, waarvan sommigen gezegd zouden worden dat ze favorieten waren van Adolf Hitler.
Bron: Anecdotes of celebritiesThe only other species scientists have identified with the same sort of skull adaption --- is the white tent-making bat of the Central American tropics.
De enige andere soort waarmee wetenschappers hetzelfde soort schedel aanpassing hebben geïdentificeerd --- is de witte tentvormende vleermuis uit de Midden-Amerikaanse tropen.
Bron: Collection of 93 Old TOEFL Listening PassagesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu