affectation

[Verenigde Staten]/æfek'teɪʃ(ə)n/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌæfɛk'teʃən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. kunstmatig gedrag of spraak die niet natuurlijk of oprecht is; schijn.

Voorbeeldzinnen

an affectation of calm.

een schijntje rust

He made an affectation of indifference.

Hij deed alsof hij zich niet geïnteresseerd stelde.

the affectation of a man who measures every word for effect.

de affectatie van een man die elk woord afmeet voor effect.

She is sincere and quite without affectation.

Ze is oprecht en helemaal zonder affectatie.

a mock-heroic farce that burlesques the affectations of Restoration heroic drama.

een komische parodie die de affectaties van het heldische drama uit de Restauratieperiode belachelijk maakt.

The affectations in the way she speaks annoyed me.

De affectaties in de manier waarop ze praat irriteerden me.

simple but grandiose architecture); it often suggests pretentiousness, affectation, or pompousness (

eenvoudige maar grootschalige architectuur); het suggereert vaak pretentieusheid, affectatie of opschepperij (

He speaks with a British accent, but that is just an affectation because he’s not British.

Hij spreekt met een Brits accent, maar dat is slechts een affectatie omdat hij niet Brits is.

an air of authority. In the plural, however, it suggests affectation and especially a wish to seem more important than is actually the case:

een houding van autoriteit. In het meervoud suggereert het echter affectatie en vooral de wens om belangrijker over te komen dan men in werkelijkheid is:

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu