| Plural | antechambers |
wait in the antechamber
wacht in de anteruimte
the antechamber is elegantly decorated
de anteruimte is elegant ingericht
the guests were ushered into the antechamber
de gasten werden naar de anteruimte geleid
the antechamber leads to the main hall
de anteruimte leidt naar de hoofdzal
the antechamber is used for reception
de anteruimte wordt gebruikt voor ontvangst
the antechamber is dimly lit
de anteruimte is zwak verlicht
the antechamber is a transitional space
de anteruimte is een overgangsruimte
the antechamber is furnished with comfortable seating
de anteruimte is voorzien van comfortabele zitplaatsen
the antechamber offers a place to relax before entering the main room
de anteruimte biedt een plek om te ontspannen voordat je de hoofdruimte betreedt
the antechamber provides a sense of anticipation for what lies ahead
de anteruimte geeft een gevoel van anticipatie voor wat voor ligt
They went into the antechamber and there, sure enough, the two gentlemen-in-waiting were, sprawling on chairs and snoring hard.
Ze gingen de anteruimte in en daar, inderdaad, waren de twee hofdames uit elkaar getrokken op stoelen en hard te snoren.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOkay. That's the antechamber outside the strong room.
Oké. Dat is de anteruimte buiten de sterke kamer.
Bron: Fantasy HollywoodAfter Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."
Na de executie van Louis werd ze overgebracht naar een nieuwe gevangenis, een gevangenis met de lugubere bijnaam 'het voorportaal van de dood'.
Bron: Women Who Changed the WorldThis first room was the antechamber.
Deze eerste kamer was de anteruimte.
Bron: who was seriesMost days the classroom feels like an antechamber.
De meeste dagen voelt de klaslokalen als een anteruimte.
Bron: TED-Ed (video version)A small room or antechamber was situated between the library and my bedchamber.
Een kleine kamer of anteruimte was gelegen tussen de bibliotheek en mijn slaapkamer.
Bron: Gentleman ThiefThere was far more stuff in the Annex than in the antechamber.
Er was veel meer spullen in de bijbouw dan in de anteruimte.
Bron: who was seriesFuriously, with an enthusiasm that nothing could have stopped, I turned the key, opened the door, crossed the antechamber, opened another door, and rushed into the library.
Woedend, met een enthousiasme dat niets had kunnen stoppen, draaide ik de sleutel om, opende de deur, liep door de anteruimte, opende een andere deur en haastte me de bibliotheek in.
Bron: Gentleman ThiefThat memory had faded now, and Betton saw only the dark hours to which his blue and white temple of refreshment formed a kind of glittering antechamber.
Dat geheugen was nu vervaagd, en Betton zag alleen de donkere uren waarin zijn blauwe en witte tempel van verfrissing een soort glinsterend voorportaal vormde.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.
In de anteruimte, bij het licht van zijn elektrische lantaarn, zette hij zijn hoed en jas op een van de stoelen, nam plaats op een andere en bedekte zijn zware schoenen met vilten pantoffels.
Bron: Gentleman Thiefwait in the antechamber
wacht in de anteruimte
the antechamber is elegantly decorated
de anteruimte is elegant ingericht
the guests were ushered into the antechamber
de gasten werden naar de anteruimte geleid
the antechamber leads to the main hall
de anteruimte leidt naar de hoofdzal
the antechamber is used for reception
de anteruimte wordt gebruikt voor ontvangst
the antechamber is dimly lit
de anteruimte is zwak verlicht
the antechamber is a transitional space
de anteruimte is een overgangsruimte
the antechamber is furnished with comfortable seating
de anteruimte is voorzien van comfortabele zitplaatsen
the antechamber offers a place to relax before entering the main room
de anteruimte biedt een plek om te ontspannen voordat je de hoofdruimte betreedt
the antechamber provides a sense of anticipation for what lies ahead
de anteruimte geeft een gevoel van anticipatie voor wat voor ligt
They went into the antechamber and there, sure enough, the two gentlemen-in-waiting were, sprawling on chairs and snoring hard.
Ze gingen de anteruimte in en daar, inderdaad, waren de twee hofdames uit elkaar getrokken op stoelen en hard te snoren.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOkay. That's the antechamber outside the strong room.
Oké. Dat is de anteruimte buiten de sterke kamer.
Bron: Fantasy HollywoodAfter Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."
Na de executie van Louis werd ze overgebracht naar een nieuwe gevangenis, een gevangenis met de lugubere bijnaam 'het voorportaal van de dood'.
Bron: Women Who Changed the WorldThis first room was the antechamber.
Deze eerste kamer was de anteruimte.
Bron: who was seriesMost days the classroom feels like an antechamber.
De meeste dagen voelt de klaslokalen als een anteruimte.
Bron: TED-Ed (video version)A small room or antechamber was situated between the library and my bedchamber.
Een kleine kamer of anteruimte was gelegen tussen de bibliotheek en mijn slaapkamer.
Bron: Gentleman ThiefThere was far more stuff in the Annex than in the antechamber.
Er was veel meer spullen in de bijbouw dan in de anteruimte.
Bron: who was seriesFuriously, with an enthusiasm that nothing could have stopped, I turned the key, opened the door, crossed the antechamber, opened another door, and rushed into the library.
Woedend, met een enthousiasme dat niets had kunnen stoppen, draaide ik de sleutel om, opende de deur, liep door de anteruimte, opende een andere deur en haastte me de bibliotheek in.
Bron: Gentleman ThiefThat memory had faded now, and Betton saw only the dark hours to which his blue and white temple of refreshment formed a kind of glittering antechamber.
Dat geheugen was nu vervaagd, en Betton zag alleen de donkere uren waarin zijn blauwe en witte tempel van verfrissing een soort glinsterend voorportaal vormde.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)In the antechamber, by the light of his electric lantern, he placed his hat and overcoat on one of the chairs, took a seat on another, and covered his heavy shoes with felt slippers.
In de anteruimte, bij het licht van zijn elektrische lantaarn, zette hij zijn hoed en jas op een van de stoelen, nam plaats op een andere en bedekte zijn zware schoenen met vilten pantoffels.
Bron: Gentleman ThiefOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu