the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
de twee gepresenteerde ideeën leken onverzoenlijke antinomieën te bevatten.
his actions often revealed the antinomies within his character.
zijn daden onthulden vaak de antinomieën in zijn karakter.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
filosofen hebben lang gedebatteerd over de antinomieën van het bestaan.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
het onderzoek bracht verschillende belangrijke antinomieën aan het licht op het gebied van kunstmatige intelligentie.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
het navigeren door deze antinomieën vereist zorgvuldige overweging en kritisch denken.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
de kunstenaar gebruikte contrasterende kleuren om de antinomieën in het schilderij te benadrukken.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
sociale vooruitgang omvat vaak het worstelen met complexe antinomieën.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
het begrijpen van de inherente antinomieën in de menselijke natuur is cruciaal voor persoonlijke groei.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
het politieke systeem leek gevangen tussen tegenstrijdige antinomieën, niet in staat om een evenwicht te vinden.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
door het erkennen van het bestaan van antinomieën kunnen we beginnen met het verkennen van oplossingen die de kloof overbruggen.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
de filosofische concepten van vrije wil en determinisme presenteren antinomieën.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
politieke ideologieën botsen vaak in een reeks antinomieën.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
de kunstenaar verkende de antinomieën van licht en donker in hun werk.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
deze twee theorieën zijn gebaseerd op tegenstrijdige premissen, waardoor antinomieën ontstaan.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
de antinomieën van het leven leiden vaak tot interne conflicten.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
het begrijpen van deze antinomieën is cruciaal voor het navigeren door complexe sociale kwesties.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
de reis van het personage omvat het confronteren van verschillende antinomieën binnen henzelf.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
wetenschap en religie presenteren soms schijnbaar onverzoenlijke antinomieën.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
de roman duikt in de antinomieën van liefde en haat, en verkent hun verweven aard.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
het erkennen van het bestaan van deze antinomieën kan leiden tot een groter zelfbewustzijn.
the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
de twee gepresenteerde ideeën leken onverzoenlijke antinomieën te bevatten.
his actions often revealed the antinomies within his character.
zijn daden onthulden vaak de antinomieën in zijn karakter.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
filosofen hebben lang gedebatteerd over de antinomieën van het bestaan.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
het onderzoek bracht verschillende belangrijke antinomieën aan het licht op het gebied van kunstmatige intelligentie.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
het navigeren door deze antinomieën vereist zorgvuldige overweging en kritisch denken.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
de kunstenaar gebruikte contrasterende kleuren om de antinomieën in het schilderij te benadrukken.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
sociale vooruitgang omvat vaak het worstelen met complexe antinomieën.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
het begrijpen van de inherente antinomieën in de menselijke natuur is cruciaal voor persoonlijke groei.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
het politieke systeem leek gevangen tussen tegenstrijdige antinomieën, niet in staat om een evenwicht te vinden.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
door het erkennen van het bestaan van antinomieën kunnen we beginnen met het verkennen van oplossingen die de kloof overbruggen.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
de filosofische concepten van vrije wil en determinisme presenteren antinomieën.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
politieke ideologieën botsen vaak in een reeks antinomieën.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
de kunstenaar verkende de antinomieën van licht en donker in hun werk.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
deze twee theorieën zijn gebaseerd op tegenstrijdige premissen, waardoor antinomieën ontstaan.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
de antinomieën van het leven leiden vaak tot interne conflicten.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
het begrijpen van deze antinomieën is cruciaal voor het navigeren door complexe sociale kwesties.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
de reis van het personage omvat het confronteren van verschillende antinomieën binnen henzelf.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
wetenschap en religie presenteren soms schijnbaar onverzoenlijke antinomieën.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
de roman duikt in de antinomieën van liefde en haat, en verkent hun verweven aard.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
het erkennen van het bestaan van deze antinomieën kan leiden tot een groter zelfbewustzijn.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now