appropriation

[Verenigde Staten]/ə,prəʊprɪ'eɪʃ(ə)n/
[Verenigd Koninkrijk]/ə,proprɪ'eʃən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n.toewijzing van fondsen;verduistering, embezzlement

Uitdrukkingen & Collocaties

cultural appropriation

culturele toe-eigening

racial appropriation

raciale toe-eigening

artistic appropriation

artistieke toe-eigening

digital appropriation

digitale toe-eigening

appropriation bill

toe-eigeningwet

Voorbeeldzinnen

the appropriation of parish funds.

de toewijzing van parochiefondsen.

the appropriation of public money for a new hospital

de toewijzing van publiek geld voor een nieuw ziekenhuis

Our government made an appropriation for the project.

Onze regering heeft een toewijzing gedaan voor het project.

The new appropriations bill could mean a larger paycheck for state employees.

De nieuwe begrotingswet zou een grotere salarisstrook voor ambtenaren kunnen betekenen.

The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.

De begrotingscommissie, plotseling en onverstandelijk zuinig, sneed de fondsen voor hulp aan de benadeelden.

They sat on appropriation plans until they were certain which way winds were blowing.

Ze zaten op toewijzingsplannen tot ze zeker wisten in welke richting de wind waaide.

Li, Sher-Shiueh. European Literature in Late Ming China: A Study of Jesuit Appropriation of Greco-Roman Lore through the Medieval Tradition of European Exempla.

Li, Sher-Shiueh. Europese literatuur in het late Ming-China: Een studie van de Jesuitische toeëigening van Greco-Romeinse verhalen door de middeleeuwse traditie van Europese exempla.

Voorbeelden uit de praktijk

However, issues of cultural appropriation and exclusiveness persist even now.

Echter, kwesties van culturele toe-eigening en exclusiviteit blijven tot op de dag van vandaag bestaan.

Bron: "Selected Readings from China Daily"

But he says he's not going back on the appropriation of land.

Maar hij zegt dat hij niet terugkomt op de toe-eigening van land.

Bron: NPR News Compilation November 2017

He wants to do appropriation bills; I want to do appropriation bills. And there is no reason we can't.

Hij wil wetgeving over toewijzing van middelen; ik wil wetgeving over toewijzing van middelen. En er is geen reden waarom we dat niet kunnen.

Bron: VOA Standard December 2015 Collection

People in Japan have reacted with anger and have accused Kardashian of cultural appropriation.

Mensen in Japan hebben met woede gereageerd en Kardashian ervan beschuldigd culturele toe-eigening te plegen.

Bron: The Chronicles of Novel Events

And jazz music is the American version of that appropriation of something European.

En jazzmuziek is de Amerikaanse versie van die toe-eigening van iets Europees.

Bron: What it takes: Celebrity Interviews

We got our hands full here, trying to get through the appropriations process.

We zitten hiër met onze handen vol, terwijl we proberen het toewijzingsproces door te komen.

Bron: VOA Daily Standard September 2023 Collection

Just to make it clear, a government shutdown happens when appropriations run out.

Om het duidelijk te maken, een overheidsstilstand vindt plaats wanneer de toewijzingen op zijn.

Bron: NPR News December 2013 Compilation

Whether that appropriation serves the greater good should at least be a matter of debate.

Of die toewijzing ten goede komt aan het algemeen belang, zou in ieder geval onderwerp van debat moeten zijn.

Bron: The Economist (Summary)

The appropriation of non-Western norms by Westerners is also part of the dangers of colonialism.

De toe-eigening van niet-westerse normen door westerlingen is ook onderdeel van de gevaren van kolonialisme.

Bron: Reel Knowledge Scroll

Congress also has the power to control how the government spends its money, known as appropriations.

Het Congres heeft ook de macht om te bepalen hoe de overheid haar geld uitgeeft, wat bekend staat als toewijzingen.

Bron: Introduction to ESL in the United States

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu