arre

[Verenigde Staten]/ɑːr/
[Verenigd Koninkrijk]/ɑr/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

abbr. arrecife (Spaans=reef, roadbed, rocky road)
Woordvormen
Pluralarres

Voorbeeldzinnen

the horseman shouted "arre" and spurred his horse forward at full gallop.

De ridder riep "arre" en zette zijn paard aan het galoppen.

"¡arre, burro!" the donkey driver called out as they started up the steep mountain trail.

"¡arre, burro!" riep de ezelrijder uit toen ze de steile bergpas op begonnen.

the rodeo announcer laughed and said the rider needed to shout "arre" more enthusiastically.

De rodeo-announcer lachte en zei dat de rijder "arre" enthousiaster moest roepen.

she learned to use "arre" properly when riding horses in the mexican countryside during her vacation.

Zij leerde "arre" correct te gebruiken toen ze paardreed in het Mexicaanse platteland tijdens haar vakantie.

the film director asked the actor to pronounce "arre" with authentic mexican ranchero flavor.

De filmregisseur vroeg de acteur "arre" uit te spreken met authentieke Mexicaanse ranchero-klank.

children in the village often hear the cart drivers yelling "arre" as the oxen pull heavy loads.

Kinderen in het dorp horen vaak de wagenchauffeurs "arre" roepen terwijl de oxe zware lasten trekken.

the equestrian instructor explained that "arre" means "go on" or "move forward" in spanish.

De paardrijinstructeur legde uit dat "arre" in het Spaans "ga door" of "ga verder" betekent.

when the stubborn mule refused to move, the farmer finally shouted "arre" with all his strength.

Toen de stoute muildier niet wilde bewegen, riep de boer uiteindelijk "arre" met al zijn kracht.

the traditional folk song includes the repeated cry of "arre" as the main refrain.

De traditionele volksliedjes bevatten het herhaalde roepen van "arre" als hoofdrefrein.

linguists have documented how "arre" appears in various spanish dialects with slightly different pronunciations.

Taalkundigen hebben vastgelegd hoe "arre" in verschillende Spaanse dialecten voorkomt met lichtjes verschillende uitspraken.

the horse barely responded to the gentle "arre", so the rider used the whip instead.

Het paard reageerde amper op het zachte "arre", dus de rijder gebruikte in plaats daarvan de zweep.

grandfather remembered his father always saying "arre" when the carriage needed to hurry through the town.

De grootvader herinnerde zich dat zijn vader altijd "arre" riep toen de wagen haast moest maken door het dorp.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu