astride

[Verenigde Staten]/ə'straɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ə'straɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. met benen aan elke kant; met gespreide benen
adj. met benen aan elke kant; met gespreide benen
prep. met benen op; aan beide zijden van

Uitdrukkingen & Collocaties

sit astride

zit te paard

stride astride

stappen te paard

astride a horse

te paard

astride the fence

over de hek

astride a motorcycle

over een motorfiets

astride the divide

over de scheidslijn

Voorbeeldzinnen

a figure astride a horse.

een figuur te paard.

the port stands astride an international route.

de haven staat pal tegenover een internationale route.

this picturesque village astride the River Coln.

dit pittoreske dorpje gelegen aan de rivier de Coln.

That pretty girl rode astride the horse.

Dat mooie meisje reed te paard.

Spurred riders sat astride sleek mares.

Gedreven ruiters zaten te paard op slanke merries.

in the van were the foremost chiefs and some of the warriors astride horses.

voorin waren de belangrijkste chiefs en enkele krijgers te paard.

1.Bridgepore is a micromodule of the rise and fall ofcities-cities that prospered because of their locations astride major transportation routes.

1.Bridgepore is een micromodule van de opkomst en neergang van steden - steden die welvarend waren vanwege hun ligging aan belangrijke transportroutes.

The tobacconist on the other side of the street brought a chair out on to the pavement in front of his door and sat astride it, resting his arms on the back.

De tabakshandelaar aan de andere kant van de straat haalde een stoel naar buiten op het trottoir voor zijn deur en ging erop zitten, leunend met zijn armen tegen de rugleuning.

Voorbeelden uit de praktijk

She sits astride VIC and pumps away vigorously.

Ze zit te paard op VIC en pompt krachtig door.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

If the motorcycle was huge, it was nothing to the man sitting astride it.

Als de motorfiets enorm was, was het niets voor de man die er op zat.

Bron: Idol speaks English fluently.

Astride her web, Charlotte sat moodily eating a horsefly and thinking about the future.

Te paard op haar web zat Charlotte peinzend, een vliegenpauwje eetend en nadenkend over de toekomst.

Bron: Charlotte's Web

He was a good-sized, powerful man, and as he stood poising himself with legs astride

Hij was een man van goed formaat en krachtig, en terwijl hij zichzelf in evenwicht hield met gespreide benen

Bron: The Sign of the Four

She settled herself astride and leaned forward, whispering things in its ear.

Ze zette zich te paard en leunde naar voren, fluisterend dingen in zijn oor.

Bron: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

The day be he arrived astride a horse.

De dag dat hij te paard arriveerde.

Bron: Pan Pan

Nejdanov also seated himself astride on a chair in front of Solomin, but did not light a cigar.

Nejdanov ging ook op een stoel voor Solomin zitten, maar stak geen sigaar aan.

Bron: The Virgin Land (Part 2)

Salacious cartoons depicted Rome as a brothel, cardinals emerging from the Devil's backside and the pope astride a pig.

Lasterlijke cartoons toonden Rome af als een bordeel, kardinalen die uit de achterkant van de duivel kwamen en de paus te paard op een varken.

Bron: The Economist Culture

It was decided that forts such as Chesters would be placed astride the wall, each housing as many as 1000 men!

Het werd besloten dat forten zoals Chesters langs de muur zouden worden geplaatst, elk met zo'n 1000 man!

Bron: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

He saw him five or six feet higher up, sitting astride one of the rafters of the roof.

Hij zag hem vijf of zes voet hoger, zittend te paard op een van de balken van het dak.

Bron: The Red and the Black (Part One)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu