attorned to authority
geplaatst onder gezag
attorned their allegiance
zwoeren trouw
he attorned to the new landlord after the property was sold.
hij gaf zich over aan de nieuwe verhuurder nadat het onroerend goed was verkocht.
the tenant attorned to the new owner as required by the lease.
de huurder gaf zich over aan de nieuwe eigenaar zoals vereist door het huurcontract.
in legal terms, he attorned to the authority of the court.
in juridische termen, hij gaf zich over aan de autoriteit van de rechtbank.
after the merger, all employees attorned to the new management.
na de fusie, gaven alle medewerkers zich over aan het nieuwe management.
the company attorned to the regulations set by the government.
het bedrijf gaf zich over aan de regels die door de overheid waren vastgesteld.
she attorned to her responsibilities as a team leader.
zij gaf zich over aan haar verantwoordelijkheden als teamleider.
the contractor attorned to the client's requests promptly.
de aannemer gaf zich snel over aan de verzoeken van de klant.
they attorned to the terms outlined in the agreement.
zij gaven zich over aan de voorwaarden uiteengezet in de overeenkomst.
upon signing the contract, he attorned to the new conditions.
bij het ondertekenen van het contract, gaf hij zich over aan de nieuwe voorwaarden.
the parties attorned to the jurisdiction of the arbitration panel.
de partijen gaven zich over aan de jurisdictie van het arbitragepanel.
the tenant attorned to the new landlord after the property was sold.
de huurder gaf zich over aan de nieuwe verhuurder nadat het onroerend goed was verkocht.
they attorned their allegiance to the new ruler.
zij gaven hun loyaliteit over aan de nieuwe heerser.
the lawyer attorned on behalf of his client in the court.
de advocaat gaf zich namens zijn cliënt over aan de rechtbank.
upon the death of the owner, the lease was attorned to the estate.
bij de dood van de eigenaar, werd het huurcontract overgedragen aan de nalatenschap.
she attorned to the new rules set by the committee.
zij gaf zich over aan de nieuwe regels die door de commissie waren vastgesteld.
all contracts will be attorned to the new company after the acquisition.
alle contracten zullen worden overgedragen aan het nieuwe bedrijf na de overname.
the student attorned to the new academic guidelines.
de student gaf zich over aan de nieuwe academische richtlijnen.
after the restructuring, the employees attorned to the new policies.
na de herstructurering, gaven de medewerkers zich over aan de nieuwe beleidsregels.
he attorned to the changes in the organizational structure.
hij gaf zich over aan de veranderingen in de organisatiestructuur.
attorned to authority
geplaatst onder gezag
attorned their allegiance
zwoeren trouw
he attorned to the new landlord after the property was sold.
hij gaf zich over aan de nieuwe verhuurder nadat het onroerend goed was verkocht.
the tenant attorned to the new owner as required by the lease.
de huurder gaf zich over aan de nieuwe eigenaar zoals vereist door het huurcontract.
in legal terms, he attorned to the authority of the court.
in juridische termen, hij gaf zich over aan de autoriteit van de rechtbank.
after the merger, all employees attorned to the new management.
na de fusie, gaven alle medewerkers zich over aan het nieuwe management.
the company attorned to the regulations set by the government.
het bedrijf gaf zich over aan de regels die door de overheid waren vastgesteld.
she attorned to her responsibilities as a team leader.
zij gaf zich over aan haar verantwoordelijkheden als teamleider.
the contractor attorned to the client's requests promptly.
de aannemer gaf zich snel over aan de verzoeken van de klant.
they attorned to the terms outlined in the agreement.
zij gaven zich over aan de voorwaarden uiteengezet in de overeenkomst.
upon signing the contract, he attorned to the new conditions.
bij het ondertekenen van het contract, gaf hij zich over aan de nieuwe voorwaarden.
the parties attorned to the jurisdiction of the arbitration panel.
de partijen gaven zich over aan de jurisdictie van het arbitragepanel.
the tenant attorned to the new landlord after the property was sold.
de huurder gaf zich over aan de nieuwe verhuurder nadat het onroerend goed was verkocht.
they attorned their allegiance to the new ruler.
zij gaven hun loyaliteit over aan de nieuwe heerser.
the lawyer attorned on behalf of his client in the court.
de advocaat gaf zich namens zijn cliënt over aan de rechtbank.
upon the death of the owner, the lease was attorned to the estate.
bij de dood van de eigenaar, werd het huurcontract overgedragen aan de nalatenschap.
she attorned to the new rules set by the committee.
zij gaf zich over aan de nieuwe regels die door de commissie waren vastgesteld.
all contracts will be attorned to the new company after the acquisition.
alle contracten zullen worden overgedragen aan het nieuwe bedrijf na de overname.
the student attorned to the new academic guidelines.
de student gaf zich over aan de nieuwe academische richtlijnen.
after the restructuring, the employees attorned to the new policies.
na de herstructurering, gaven de medewerkers zich over aan de nieuwe beleidsregels.
he attorned to the changes in the organizational structure.
hij gaf zich over aan de veranderingen in de organisatiestructuur.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu