attorns to tradition
trouw aan traditie
attorns to guidance
trouw aan begeleiding
he attorns to the new landlord after the property was sold.
hij erkent de nieuwe verhuurder aan nadat het onroerend goed is verkocht.
she attorns to the terms of the lease agreement.
zij stemt in met de voorwaarden van de huurovereenkomst.
the tenant must attorn to the new owner of the building.
de huurder moet zich voegen naar de nieuwe eigenaar van het gebouw.
when a property changes hands, all tenants attorn to the new landlord.
wanneer een onroerend goed van eigenaar verandert, stemmen alle huurders in met de nieuwe verhuurder.
they attorn to the authority of the court in this matter.
zij onderwerpen zich aan de autoriteit van de rechtbank in deze zaak.
the lease requires that tenants attorn to any future buyers.
de huurovereenkomst vereist dat huurders zich voegen naar eventuele toekomstige kopers.
after the sale, the tenants will automatically attorn to the new owner.
na de verkoop zullen de huurders zich automatisch voegen naar de nieuwe eigenaar.
he agreed to attorn to the new management team.
hij stemde in met het zich voegen naar het nieuwe managementteam.
attorning to the new regulations is essential for compliance.
het zich voegen aan de nieuwe regels is essentieel voor naleving.
in the event of a sale, all parties must attorn to the new terms.
in het geval van een verkoop, moeten alle partijen zich voegen aan de nieuwe voorwaarden.
the tenant attorns to the new landlord.
de huurder erkent de nieuwe verhuurder aan.
they attorn to the new terms of the lease.
zij stemmen in met de nieuwe voorwaarden van de huurovereenkomst.
when the property changes hands, the tenant must attorn.
wanneer het onroerend goed van eigenaar verandert, moet de huurder zich voegen.
it is important that the tenant attorns promptly.
het is belangrijk dat de huurder zich snel voegt.
all parties must agree when a tenant attorns.
alle partijen moeten het eens zijn wanneer een huurder zich voegt.
the lease requires the tenant to attorn to any successor.
de huurovereenkomst vereist dat de huurder zich voegt aan eventuele opvolger.
she attorns to the new rules established by management.
zij stemt in met de nieuwe regels die door het management zijn vastgesteld.
attorning is a legal obligation in property transfers.
het zich voegen is een juridische verplichting bij onroerendgoedtransfers.
he will attorn to the new conditions without hesitation.
hij zal zich zonder aarzeling voegen naar de nieuwe voorwaarden.
failure to attorn can lead to legal disputes.
het niet voegen kan leiden tot juridische geschillen.
attorns to tradition
trouw aan traditie
attorns to guidance
trouw aan begeleiding
he attorns to the new landlord after the property was sold.
hij erkent de nieuwe verhuurder aan nadat het onroerend goed is verkocht.
she attorns to the terms of the lease agreement.
zij stemt in met de voorwaarden van de huurovereenkomst.
the tenant must attorn to the new owner of the building.
de huurder moet zich voegen naar de nieuwe eigenaar van het gebouw.
when a property changes hands, all tenants attorn to the new landlord.
wanneer een onroerend goed van eigenaar verandert, stemmen alle huurders in met de nieuwe verhuurder.
they attorn to the authority of the court in this matter.
zij onderwerpen zich aan de autoriteit van de rechtbank in deze zaak.
the lease requires that tenants attorn to any future buyers.
de huurovereenkomst vereist dat huurders zich voegen naar eventuele toekomstige kopers.
after the sale, the tenants will automatically attorn to the new owner.
na de verkoop zullen de huurders zich automatisch voegen naar de nieuwe eigenaar.
he agreed to attorn to the new management team.
hij stemde in met het zich voegen naar het nieuwe managementteam.
attorning to the new regulations is essential for compliance.
het zich voegen aan de nieuwe regels is essentieel voor naleving.
in the event of a sale, all parties must attorn to the new terms.
in het geval van een verkoop, moeten alle partijen zich voegen aan de nieuwe voorwaarden.
the tenant attorns to the new landlord.
de huurder erkent de nieuwe verhuurder aan.
they attorn to the new terms of the lease.
zij stemmen in met de nieuwe voorwaarden van de huurovereenkomst.
when the property changes hands, the tenant must attorn.
wanneer het onroerend goed van eigenaar verandert, moet de huurder zich voegen.
it is important that the tenant attorns promptly.
het is belangrijk dat de huurder zich snel voegt.
all parties must agree when a tenant attorns.
alle partijen moeten het eens zijn wanneer een huurder zich voegt.
the lease requires the tenant to attorn to any successor.
de huurovereenkomst vereist dat de huurder zich voegt aan eventuele opvolger.
she attorns to the new rules established by management.
zij stemt in met de nieuwe regels die door het management zijn vastgesteld.
attorning is a legal obligation in property transfers.
het zich voegen is een juridische verplichting bij onroerendgoedtransfers.
he will attorn to the new conditions without hesitation.
hij zal zich zonder aarzeling voegen naar de nieuwe voorwaarden.
failure to attorn can lead to legal disputes.
het niet voegen kan leiden tot juridische geschillen.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu