backfires

[Verenigde Staten]/ˈbækˌfaɪərz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbækˌfaɪərz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. een motor laten achteruit draaien of exploderen; het tegenovergestelde van het beoogde effect hebben; voor een vuurwapen om in de verkeerde richting te vuren, terug naar de schutter.

Uitdrukkingen & Collocaties

backfires on someone

werkt averechts

backfire plan

plan dat averechts loopt

backfire spectacularly

slaat grandioos averechts

backfire badly

slaat erg averechts

his attempt backfires

zijn poging loopt averechts

it all backfired

het liep allemaal averechts

Voorbeeldzinnen

his plan to cut costs backfires and leads to layoffs.

zijn plan om kosten te besparen, mislukt en leidt tot ontslagen.

trying to manipulate the situation backfires on her.

proberen de situatie te manipuleren, mislukt voor haar.

the prank he pulled backfires, causing more trouble.

de grap die hij uithaalde, mislukt en veroorzaakt meer problemen.

his attempt to impress her backfires when he stumbles.

zijn poging om indruk op haar te maken, mislukt wanneer hij struikelt.

when the new policy backfires, the management is in trouble.

wanneer het nieuwe beleid averechts werkt, komt het management in de problemen.

her criticism backfires and makes him more determined.

haar kritiek heeft averechts effect en maakt hem vastberadener.

the marketing strategy backfires, resulting in a loss of customers.

de marketingstrategie mislukt, wat resulteert in verlies van klanten.

his attempt to sabotage the project backfires spectacularly.

zijn poging om het project te saboteren, mislukt spectaculair.

her attempt to play hard to get backfires, and he loses interest.

haar poging om moeilijk te bereiken te spelen, mislukt en hij verliest interesse.

the negotiation tactics backfire, leading to a breakdown in talks.

de onderhandelingsstrategieën mislukken, wat leidt tot een ineenstorting van de gesprekken.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu