balded

[Verenigde Staten]/bɔːld/
[Verenigd Koninkrijk]/bɔːld/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. weinig of geen haar op de hoofdhuid hebben; gebrek aan bedekking of vegetatie; eenvoudig of saai in uiterlijk; kaal of blootgesteld
vi. kaal worden

Uitdrukkingen & Collocaties

completely bald

volledig kaal

bald spot

kaal plekje

going bald

kaalheid tegemoet gaan

balding

kaalheid

shiny bald head

glanzend kaal hoofd

bald eagle

kaalse arend

baldness

kaalheid

balding gracefully

elegant kaal worden

bald by choice

kaal naar keuze

bald head

kaal hoofd

Voorbeeldzinnen

a bald spot on the lawn.

een kale plek op het gazon.

a bald statement of policy.

een openhartige verklaring van beleid.

A bald head is soon shaven.

Een kaal hoofd wordt snel geschoren.

a little man with a bald head.

een klein mannetje met een kaal hoofd.

a bald, shining nob

een kaal, glanzend knobbeltje

The bald man wore awig.

De kale man droeg een pruik.

The bald eagle is the emblem of US.

De Amerikaanse zeearend is het symbool van de VS.

a bald porcine old man.

een kale, varkachtige oude man.

America's national emblem, the bald eagle.

Het nationale symbool van Amerika, de Amerikaanse zeearend.

He writes in a bald style.

Hij schrijft in een openhartige stijl.

I am starting to bald noticeably.

Ik begin merkbaar kaal te worden.

When he grew bald he bought a toupee.

Toen hij kaal werd, kocht hij een pruik.

the bald statement in the preceding paragraph requires amplification.

De openhartige verklaring in de vorige alinea vereist uitwerking.

a medal marked with the imprint of a bald eagle;

een medaille gemarkeerd met het reliëf van een Amerikaanse zeearend;

he scratched his balding pate.

Hij krabde aan zijn kaal wordende hoofdhuid.

The bald eagle represents the United States.

De Amerikaanse zeearend vertegenwoordigt de Verenigde Staten.

Voorbeelden uit de praktijk

That's like these actors who are bald, who pretend they're not bald.

Dat is net als deze acteurs die kaal zijn, maar doen alsof ze niet kaal zijn.

Bron: Connection Magazine

But, did you find the bald eagle?

Maar, heb je de Amerikaanse zeearend gevonden?

Bron: VOA Let's Learn English (Level 1)

He mopped his glistening bald patch.

Hij veegde zijn glanzende kale plek schoon.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Nice example. Is your grandpa actually bald, Neil?

Mooi voorbeeld. Is je opa eigenlijk kaal, Neil?

Bron: 6 Minute English

And that's not a " bald" face lie.

En dat is geen 'kaal'-gezichts leugen.

Bron: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Well, if you have no hair, then you are bald.

Nou, als je geen haar hebt, dan ben je kaal.

Bron: English With Lucy (Bilingual Experience)

No, my bald head could not do that.

Nee, mijn kale hoofd kan dat niet.

Bron: CNN 10 Student English Compilation October 2022

What? No, it's not a bald spot.

Wat? Nee, het is geen kale plek.

Bron: Modern Family - Season 07

So if you have no hair, you are " bald" .

Dus als je geen haar hebt, ben je 'kaal'.

Bron: Engvid Super Teacher Selection

And those bald patches out there?

En die kale plekken daar?

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu