he holds the premier barony in the UK—created in 1269.
hij bekleedt het belangrijkste baronie in het VK—opgericht in 1269.
He inherited the barony from his father.
Hij erfde de baronie van zijn vader.
The barony was known for its picturesque landscapes.
De baronie stond bekend om zijn pittoreske landschappen.
She was granted the title of baroness after marrying into the barony.
Ze werd de titel baroness toegewezen nadat ze in de baronie was getrouwd.
The barony was a symbol of wealth and power in the region.
De baronie was een symbool van rijkdom en macht in de regio.
The barony held a grand ball to celebrate the harvest.
De baronie organiseerde een groot bal om de oogst te vieren.
The barony's castle was a majestic sight to behold.
Het kasteel van de baronie was een majestiek gezicht om te aanschouwen.
The barony's economy relied heavily on agriculture.
De economie van de baronie was sterk afhankelijk van de landbouw.
The barony had a long history of noble families residing there.
De baronie had een lange geschiedenis van adellijke families die er woonden.
The barony's lands stretched as far as the eye could see.
De landen van de baronie strekten zich uit tot waar het oog reikte.
Visitors often marveled at the barony's opulent decorations.
Bezoekers bewonderden vaak de weelderige decoraties van de baronie.
It was that of the baron de Valenod, who came to Paris to thank the Minister for his barony, and arrive at an understanding with him.
Het was die van baron de Valenod, die naar Parijs kwam om de minister te bedanken voor zijn baronstitel en een overeenstemming met hem te bereiken.
Bron: The Red and the Black (Part Three)Here, you see, ' he continued, turning to the page, 'is Geoffrey, the one among my ancestors who lost a barony because he would cut his joke.
Hier, zo ziet u, ' vervolgde hij, terwijl hij naar de pagina keek, 'is Geoffrey, de een onder mijn voorouders die een baronstitel verloor omdat hij zijn grap zou maken.
Bron: A pair of blue eyes (Part 1)The jurisdictions of the clergy, therefore, in their particular baronies or manors, were equally independent, and equally exclusive of the authority of the king's courts, as those of the great temporal lords.
De jurisdicties van de geestelijkheid waren daarom in hun specifieke baronieën of landgoederen even onafhankelijk en even exclusief voor de autoriteit van de hoven van de koning als die van de grote wereldlijke heren.
Bron: The Wealth of Nations (Part Four)he holds the premier barony in the UK—created in 1269.
hij bekleedt het belangrijkste baronie in het VK—opgericht in 1269.
He inherited the barony from his father.
Hij erfde de baronie van zijn vader.
The barony was known for its picturesque landscapes.
De baronie stond bekend om zijn pittoreske landschappen.
She was granted the title of baroness after marrying into the barony.
Ze werd de titel baroness toegewezen nadat ze in de baronie was getrouwd.
The barony was a symbol of wealth and power in the region.
De baronie was een symbool van rijkdom en macht in de regio.
The barony held a grand ball to celebrate the harvest.
De baronie organiseerde een groot bal om de oogst te vieren.
The barony's castle was a majestic sight to behold.
Het kasteel van de baronie was een majestiek gezicht om te aanschouwen.
The barony's economy relied heavily on agriculture.
De economie van de baronie was sterk afhankelijk van de landbouw.
The barony had a long history of noble families residing there.
De baronie had een lange geschiedenis van adellijke families die er woonden.
The barony's lands stretched as far as the eye could see.
De landen van de baronie strekten zich uit tot waar het oog reikte.
Visitors often marveled at the barony's opulent decorations.
Bezoekers bewonderden vaak de weelderige decoraties van de baronie.
It was that of the baron de Valenod, who came to Paris to thank the Minister for his barony, and arrive at an understanding with him.
Het was die van baron de Valenod, die naar Parijs kwam om de minister te bedanken voor zijn baronstitel en een overeenstemming met hem te bereiken.
Bron: The Red and the Black (Part Three)Here, you see, ' he continued, turning to the page, 'is Geoffrey, the one among my ancestors who lost a barony because he would cut his joke.
Hier, zo ziet u, ' vervolgde hij, terwijl hij naar de pagina keek, 'is Geoffrey, de een onder mijn voorouders die een baronstitel verloor omdat hij zijn grap zou maken.
Bron: A pair of blue eyes (Part 1)The jurisdictions of the clergy, therefore, in their particular baronies or manors, were equally independent, and equally exclusive of the authority of the king's courts, as those of the great temporal lords.
De jurisdicties van de geestelijkheid waren daarom in hun specifieke baronieën of landgoederen even onafhankelijk en even exclusief voor de autoriteit van de hoven van de koning als die van de grote wereldlijke heren.
Bron: The Wealth of Nations (Part Four)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu