bastardizing

[Verenigde Staten]/ˈbɑːstəraɪz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbæs.tərˌdaɪz/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v corrumperen of iets onzuiver maken; de kwaliteit ervan ruïneren.; de taal verkeerd weergeven of misbruiken; het op een zorgeloze of ongepaste manier gebruiken.; iemand verklaren als onwettig of buitenechtelijk geboren.

Uitdrukkingen & Collocaties

bastardize the language

de taal belasteren

bastardize the system

het systeem belasteren

Voorbeeldzinnen

some people believe that modern art has been bastardized by commercial interests.

sommige mensen zijn van mening dat moderne kunst is gemanipuleerd door commerciële belangen.

it's frustrating to see how the original story has been bastardized in the movie adaptation.

het is frustrerend om te zien hoe het originele verhaal is gemanipuleerd in de filmadaptatie.

they worry that the new policy will bastardize the quality of education.

ze maken zich zorgen dat het nieuwe beleid de kwaliteit van het onderwijs zal aantasten.

the chef was criticized for bastardizing traditional recipes.

de chef werd bekritiseerd omdat hij traditionele recepten heeft gemanipuleerd.

many fans feel that the sequel has bastardized the beloved characters.

veel fans vinden dat de vervolgfilm de geliefde personages heeft gemanipuleerd.

he argued that the language is being bastardized by slang and social media.

hij betoogde dat de taal wordt gemanipuleerd door straattaal en sociale media.

some critics claim that the genre has been bastardized over the years.

sommige critici beweren dat het genre door de jaren heen is gemanipuleerd.

they fear that the essence of the culture will be bastardized by globalization.

ze vrezen dat de essentie van de cultuur zal worden gemanipuleerd door globalisering.

the adaptation was accused of bastardizing the author's original vision.

de adaptatie werd ervan beschuldigd de originele visie van de auteur te hebben gemanipuleerd.

he believes that the internet has bastardized the way we communicate.

hij is van mening dat het internet de manier waarop we communiceren heeft gemanipuleerd.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu