bate

[Verenigde Staten]/beɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. onderdrukken, de adem inhouden, verminderen; verzachter
vi. afnemen, dalen.
Word Forms
Present Participlebating
Pluralbates
Third Person Singularbates
Past Tensebated
Past Participlebated

Uitdrukkingen & Collocaties

bate on

bate on

bate breath

bate breath

bate enthusiasm

bate enthousiasme

bate the hook

bate de haak

Voorbeeldzinnen

not bate a penny of it

niet een stuiver van het geld

The cruel landlord would bate him no rent.

De meedogenloze huisbaas zou hem geen huur in rekening brengen.

Bates went public with the news at a press conference.

Bates maakte de nieuwsberichten publiek tijdens een persconferentie.

He waited for the announcement of the result of the competition with bated breath.

Hij wachtte met ingehouden adem op de aankondiging van het resultaat van de competitie.

We waited for the judge's decision with bated breath.

We wachtten met ingehouden adem op de beslissing van de rechter.

For fear of disturbing others she spoke with bated breath.

Uit angst om anderen te storen, sprak ze met ingehouden adem.

he anticipated Bates's theories on mimicry and protective coloration.

hij anticipeerde op Bates' theorieën over nadoorgave en beschermende kleuring.

he waited for a reply to his offer with bated breath.

hij wachtte met ingehouden adem op een antwoord op zijn aanbod.

We watched with bated breath as the lion moved slowly towards him.

We keken met ingehouden adem toen de leeuw langzaam naar hem toe bewoog.

I was dismayed when I recongnized the voice of Mrs Bates.

Ik was geschokt toen ik de stem van mevrouw Bates herkende.

The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath.

De opmerkingen van de voorzitter waren zo verbazingwekkend dat het publiek hem met ingehouden adem afluisterde.

He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.

Hij wordt het best herinnerd om zijn angstwekkende vertolking van Norman Bates in ‘Psycho’.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu