beck and call
bevelen en oproepen
to beckon someone over
om iemand over te halen
at the beck and call
tot beschikking
to beckon for attention
om aandacht te trekken
to beckon a taxi
om een taxi te halen
to beckon a waiter
om een ober te roepen
to beckon a friend
om een vriend te roepen
to beckon a pet
om een huisdier te roepen
to beckon a child
om een kind te roepen
to beckon a stranger
om een vreemde te roepen
to beckon a colleague
om een collega te roepen
Her youth and situation had led him to expect a simplicity quite at the beck of his method.
Haar jeugd en situatie hadden hem doen verwachten dat ze volledig naar zijn hand zou zijn.
Bron: Returning HomeOh, yes, you're very important, aren't you? Very know-it-all. With all of us at your beck and call? !
Oh ja, je bent erg belangrijk, nietwaar? Heel goedwetend. Hebben we allemaal je tot onze beschikking? !
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The dog obeyed the significant beck of his finger, and they drew off, stealthily, together.
De hond gehoorzaamde de duidelijke gebaren van zijn vinger, en ze trokken stiekem samen weg.
Bron: Oliver Twist (Original Version)He's at the Vice President's beck and call.
Hij is tot de beschikking van de vice-president.
Bron: Homeland Season 2She has a bunch of them at her beck and call.
Ze heeft er een hoop die tot haar beschikking staan.
Bron: 2014 ESLPod" Water? There's plenty i' the beck, " she said, quite sharply.
" Water? Er is genoeg in de beek, " zei ze, nogal scherp.
Bron: Water ChildYou have me at your beck and call, from this time forward.
Je hebt mij tot je beschikking, vanaf nu.
Bron: Haida GaobuleSixty six, get beck to your own bank.
Zestig zes, keer terug naar je eigen bank.
Bron: Movies" She has a bunch of them at her beck and call, " Angie says.
" Ze heeft er een hoop die tot haar beschikking staan, " zegt Angie.
Bron: 2014 ESLPod" She" – again, Joanna – " has a bunch of them at her beck and call."
“ Zij – nogmaals, Joanna – heeft er een hoop die tot haar beschikking staan.”
Bron: 2014 ESLPodbeck and call
bevelen en oproepen
to beckon someone over
om iemand over te halen
at the beck and call
tot beschikking
to beckon for attention
om aandacht te trekken
to beckon a taxi
om een taxi te halen
to beckon a waiter
om een ober te roepen
to beckon a friend
om een vriend te roepen
to beckon a pet
om een huisdier te roepen
to beckon a child
om een kind te roepen
to beckon a stranger
om een vreemde te roepen
to beckon a colleague
om een collega te roepen
Her youth and situation had led him to expect a simplicity quite at the beck of his method.
Haar jeugd en situatie hadden hem doen verwachten dat ze volledig naar zijn hand zou zijn.
Bron: Returning HomeOh, yes, you're very important, aren't you? Very know-it-all. With all of us at your beck and call? !
Oh ja, je bent erg belangrijk, nietwaar? Heel goedwetend. Hebben we allemaal je tot onze beschikking? !
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The dog obeyed the significant beck of his finger, and they drew off, stealthily, together.
De hond gehoorzaamde de duidelijke gebaren van zijn vinger, en ze trokken stiekem samen weg.
Bron: Oliver Twist (Original Version)He's at the Vice President's beck and call.
Hij is tot de beschikking van de vice-president.
Bron: Homeland Season 2She has a bunch of them at her beck and call.
Ze heeft er een hoop die tot haar beschikking staan.
Bron: 2014 ESLPod" Water? There's plenty i' the beck, " she said, quite sharply.
" Water? Er is genoeg in de beek, " zei ze, nogal scherp.
Bron: Water ChildYou have me at your beck and call, from this time forward.
Je hebt mij tot je beschikking, vanaf nu.
Bron: Haida GaobuleSixty six, get beck to your own bank.
Zestig zes, keer terug naar je eigen bank.
Bron: Movies" She has a bunch of them at her beck and call, " Angie says.
" Ze heeft er een hoop die tot haar beschikking staan, " zegt Angie.
Bron: 2014 ESLPod" She" – again, Joanna – " has a bunch of them at her beck and call."
“ Zij – nogmaals, Joanna – heeft er een hoop die tot haar beschikking staan.”
Bron: 2014 ESLPodOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu