beech

[Verenigde Staten]/biːtʃ/
[Verenigd Koninkrijk]/bitʃ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. beuk
adj. van of met betrekking tot beuk; gemaakt van beukenhout.
Word Forms
Pluralbeeches

Uitdrukkingen & Collocaties

beech tree

beuk

beech forest

beukenbos

smooth beech bark

gladde beukenbast

european beech

gewone beuk

Voorbeeldzinnen

a turned beech salt.

een gekeerde beukzout.

the winner was Beech Road, a fifty-to-one outsider.

de winnaar was Beech Road, een vijftig tegen één outsider.

Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.

De herfst is het moment om de beukenbossen in al hun glorie te zien.

Marian looked down from her perch in a beech tree above the road.

Marian keek neer vanaf haar uitkijkpost in een beuk boven de weg.

Any species are available here in our factory, such as Oak, Jatoba, Merbau, Teak, Iroko, Walnut, Beech, Ash, Birch, Cherry,Doussie,Canadian Maple, etc.

Alle soorten zijn hier beschikbaar in onze fabriek, zoals Eik, Jatoba, Merbau, Teak, Iroko, Walnoot, Beuk, Es, Berke, Kers, Doussie, Canadees Esdoorn, etc.

The beech tree provided shade on hot summer days.

De beuk zorgde voor schaduw op hete zomerdagen.

She sat under the beech tree, reading a book.

Ze zat onder de beuk, een boek te lezen.

The beech forest was home to many different species of birds.

Het beukenbos was de thuisbasis van veel verschillende vogelsoorten.

The beech wood was used to make furniture and flooring.

Het beuken hout werd gebruikt om meubels en vloeren te maken.

The beech nuts attracted squirrels and other small animals.

De beukenoppen trokken eekhoorns en andere kleine dieren aan.

The beech leaves turned a beautiful golden color in the fall.

De beukenbladeren veranderden in een prachtige gouden kleur in de herfst.

Children love to play among the beech trees in the park.

Kinderen houden ervan om te spelen tussen de beukenbomen in het park.

The beech forest was a peaceful place for a leisurely walk.

Het beukenbos was een rustige plek voor een ontspannen wandeling.

The beech tree's bark had a smooth texture and light color.

De bast van de beuk had een gladde textuur en lichte kleur.

The beech tree stood tall and majestic in the middle of the clearing.

De beuk stond groot en majestueus in het midden van de open plek.

Voorbeelden uit de praktijk

Where the beech and chestnut grow.

Waar de beuk en kastanjeboom groeien.

Bron: British Original Language Textbook Volume 2

" Bring one of the big beech chunks, " Bill said.

" Breng een van de grote stukken beukenhout, " zei Bill.

Bron: Selected Short Stories of Hemingway

She looked at the beech under which she was standing.

Ze keek naar de beuk waaronder ze stond.

Bron: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

He glided towards them and landed noiselessly in a towering beech tree.

Hij gleed naar hen toe en landde geruisloos in een torenhoge beuk.

Bron: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Soon the beech trees had put forth their delicate, transparent leaves.

Al snel hadden de beuken hun delicate, doorschijnende bladeren uitgestoken.

Bron: The Lion, the Witch and the Wardrobe

He had tried other woods, but found ash too hard, beech and birch thuggish.

Hij had andere houtsoorten geprobeerd, maar vond as te hard, beuk en berk lompe.

Bron: The Economist (Summary)

After that they went on till they came among tall beech trees.

Daarna gingen ze verder tot ze onder hoge beuken terechtkwamen.

Bron: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

The walls are made of several layers of honey-coloured wood, all sourced from local beech trees.

De muren zijn gemaakt van meerdere lagen honingkleurig hout, allemaal afkomstig van lokale beukenbomen.

Bron: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

The Countess put the branch among the fresh and green beech trees, and she smiled with satisfaction.

De gravin zette de tak tussen de verse en groene beukenbomen, en ze glimlachte voldaan.

Bron: 101 Children's English Stories

Directly ahead of him, Harry could see the towering beech tree below which his father had once tormented Snape.

Direct voor hem kon Harry de torenhoge beuk zien onder welke zijn vader Snape eens had geterroriseerd.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu